Translation of the song lyrics Boxe - Diaframma

Boxe - Diaframma
Song information On this page you can read the lyrics of the song Boxe , by -Diaframma
Song from the album: Boxe
In the genre:Иностранный рок
Release date:19.04.2006
Song language:Italian
Record label:Federico Fiumani

Select which language to translate into:

Boxe (original)Boxe (translation)
Voglio stare ad aspettare I want to wait
E leccarmi le ferite And lick my wounds
Sotto un cielo di stelle Under a sky of stars
Ma se il cuore che io sento malato But if the heart that I feel sick
Perché i lividi sono nell’anima Because the bruises are in the soul
Vieni ad asciugarli tu… vieni ad asciugarli tu Come and dry them ... you come and dry them
Domani non starà più a me a tenere le braccia alzate Tomorrow it won't be up to me to keep my arms up
E scorticarmi alle corde And skin me on the ropes
Domani se ti cercherò Tomorrow if I look for you
Avrò la faccia di un uomo pulito I will have the face of a clean man
Fresco come una rosa Fresh as a rose
E una rosa non può appassire And a rose cannot wither
Quando il destro è esploso When the right one exploded
Nella mia testa forte In my head strong
Non è mai partito sopra di un ring He has never started in a ring
Quando il destro è esploso When the right one exploded
Sulla mia pelle forte On my strong skin
Ho troppi nemici in questa città I have too many enemies in this city
Troppi fantasmi la notte ingolfano Too many ghosts engulf the night
Ho troppi nemici in questa città I have too many enemies in this city
Troppi fantasmi la notte… Too many ghosts at night ...
Troppi fantasmi la notte Too many ghosts at night
Voglio togliere i bendaggi in fretta I want to get the bandages off quickly
E sentire il freddo di oceani colore madreperla And feel the chill of mother-of-pearl-colored oceans
La forza delle mie idee The strength of my ideas
Ha la forza di un pugno in faccia It has the strength of a punch in the face
A chi me le ha negate To those who denied them to me
Ha la forza di una lotta più dura He has the strength of a tougher fight
Ed un fascino ancora più grande And an even greater charm
Di due guantoni da boxe… Of two boxing gloves ...
Di due guantoni da boxe…Of two boxing gloves ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: