Translation of the song lyrics Szara Rzeczywistość - Dezerter

Szara Rzeczywistość (original)

Nie potrzebuję was, chcę być sam
Zostawcie mnie — odczepcie się!
Mam to co mam, chcę czego chcę
Zostawcie mnie — odczepcie się!
Nie myślę tak jak wy, jestem inny niż wy
Nic mnie nie obchodzą, wasze myśli i sny
Szara rzeczywistość, wasza rzeczywistość
Nie obchodzi mnie, odczepcie się!
Nic mnie nie obchodzi co o mnie myślicie
Odczepcie się!
Chcę mieć własne życie
Zostawcie mnie samego, bez waszych głupich rad
Nie zrobię wam nic złego, po prostu chcę być sam!
Chcę być sam!
Chcę być sam!
Zostawcie mnie
Odczepcie się!
Chcę być sam!
Chcę być sam!
Zostawcie mnie
Odczepcie się!
Chcę być sam!
Chcę być sam!
Zostawcie mnie
Odczepcie się!
Chcę być sam!
Chcę być sam!
Zostawcie mnie
Odczepcie się!

Szara Rzeczywistość (translation)

I don't need you, I want to be alone
Leave me alone - back off!
I have what I have, I want what I want
Leave me alone - back off!
I don't think like you, I am different from you
I don't care about your thoughts and dreams
Gray reality, your reality
I don't care, back off!
I don't care what you think about me
Back off!
I want my own life
Leave me alone, without your stupid advice
I'm not gonna do anything bad to you, I just want to be alone!
I want to be alone!
I want to be alone!
leave me alone
Back off!
I want to be alone!
I want to be alone!
leave me alone
Back off!
I want to be alone!
I want to be alone!
leave me alone
Back off!
I want to be alone!
I want to be alone!
leave me alone
Back off!