Translation of the song lyrics Engañados - Desorden Público

Engañados (original)

Quienes nacimos en el siglo pasado
Una y mil veces enganados
Ahora pasamos a esta nueva fecha
Arrastrando injusticia y violencia
Tantas fueron las ofertas fueron tantas
Tantas veces no cumplidas las promesas
Tantas veces ofendida la esperanza
Tantas veces acallada la protesta
Los que hablan por la paz los que mas hablan
Y se gastan una millonada en armas
Muchos claman libertad y tolerancia
Tras sus muros del tamano de montanas
Ya estuvo de mentiras digo, basta
Suficiente hipocresía digo, basta
A este mundo patas arriba
Desde el siglo pasado gritando, basta
Ofrecieron desarrollo sustentable
En el tercer y cuarto mundo ya tu sabes
Ofrecieron democracia planetaria
Siempre y cuando nadie pase de la raya
Fue una línea impuesta desde arriba
Que fue trazada por los jefes de la migra
Y toda voz no oficial que se levante
La neutralizan la agencias de noticias
La economía está más asesina
Y lo peor es que no solo cobra vidas
El planeta está repleto de veneno
Y seguimos creyendo en ese progreso
Tu y yo nacimos en el siglo pasado
Una y mil veces nos enganaron
Trillones de seres humanos
Una y mil veces enganados
Tu y yo nacimos en el siglo pasado
Una y mil veces nos enganaron
Trillones de seres humanos
Una y mil veces enganados
Tu y yo nacimos en el siglo pasado
Una y mil veces nos enganaron
Trillones de seres humanos
Una y mil veces enganados
Tu y yo nacimos en el siglo pasado
Una y mil veces nos enganaron
Trillones de seres humanos
Una y mil veces enganados

Engañados (translation)

Who were born in the last century
A thousand times deceived
Now we move to this new date
Dragging injustice and violence
So many were the offers were so many
So many times promises are not kept
So many times offended hope
So many times the protest has been silenced
Those who speak for peace those who speak the most
And they spend a million on weapons
Many cry out for freedom and tolerance
Behind their walls the size of mountains
It was already lies, I say, enough
Enough hypocrisy I say enough
To this world turned upside down
From the last century screaming enough
They offered sustainable development
In the third and fourth world you already know
They offered planetary democracy
As long as no one crosses the line
It was a line imposed from above
That was traced by the heads of the migra
And every unofficial voice that is raised
It is neutralized by the news agencies
The economy is more murderous
And the worst thing is that it not only takes lives
The planet is full of poison
And we continue to believe in that progress
You and I were born in the last century
A thousand times they deceived us
trillions of human beings
A thousand times deceived
You and I were born in the last century
A thousand times they deceived us
trillions of human beings
A thousand times deceived
You and I were born in the last century
A thousand times they deceived us
trillions of human beings
A thousand times deceived
You and I were born in the last century
A thousand times they deceived us
trillions of human beings
A thousand times deceived