Song information On this page you can find the lyrics of the song Partnerlook, artist - Deichkind. Album song Befehl von ganz unten, in the genre Танцевальная музыкаDate of issue: 31.12.2011
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch
Partnerlook(original) |
| Ein Schritt vor, ein zurück, |
| du und ich ganz verrückt, |
| alle staunen, jeder guckt, |
| alle wollen, den Partnerlook. |
| Super das Schweißband, |
| das hab ich auch an, |
| wir machen alles zusammen, |
| wie’n Trip auf’m Tandem, |
| Bahncard zu zweit fahren (?) |
| spiegelt (?) unsere Freundschaft, |
| Zeig mir dein Outfit, |
| bist du bereit für den Auftritt? |
| Wir brauchen nicht tauschen, |
| Sehr angenehm, |
| das hab' ich auch an, |
| oh, voll schön. |
| Was für ein Wahnsinn, |
| lass dich mal ansehen. |
| Wo’s der Deinhardt? |
| Herr Ober, bitte zwei mal. |
| Ein Schritt vor, ein zurück, |
| du und ich ganz verrückt, |
| alle staunen, jeder guckt, |
| alle wollen, den Partnerlook. |
| Supertoll |
| Abgestufte Accessoires an der Hand (?) |
| Die schicke rote Weste, |
| hab' ich auch, ist die Beste. |
| Schön deine Haare, |
| hab die gleiche Farbe. |
| Vom Scheitel zur Sohle, |
| detailgenau, |
| Doppeltes Lottchen |
| stehlen dir die Show. |
| Wunderbar |
| Ein Schritt vor, ein zurück, |
| du und ich ganz verrückt, |
| alle staunen, jeder guckt, |
| alle wollen, den Partnerlook. |
| Unsere Kleidung ist modisch, |
| ist doch logisch. |
| Als ob wir geklont sind, |
| wie beim Synchronschwimmen. |
| Dirndl (?) und Söckchen, |
| Pulli und Röckchen, |
| Wir beflügeln unsere Umwelt, |
| wenn man sich zu uns stellt. |
| Abgestufte Accessoires an der Hand (?) |
| Ein Schritt vor, ein zurück, |
| du und ich ganz verrückt, |
| alle staunen, jeder guckt, |
| alle wollen, den Partnerlook. |
| Super. |
| Super good. |
| Super. |
| Partnerlook. |
| Super. |
| Super good. |
| Super. |
| Partnerlook. |
| Super gut im Partnerlook. |
| (Dank an Aitram für den Text) |
| (translation) |
| one step forward, one step back |
| you and me crazy |
| everyone is amazed, everyone looks |
| everyone wants the partner look. |
| the sweatband is great |
| I wear that too |
| we do everything together, |
| like a trip on a tandem, |
| Bahncard for two (?) |
| reflects (?) our friendship, |
| show me your outfit |
| are you ready for the gig? |
| We don't need to swap |
| Very pleasant, |
| I wear that too |
| oh, absolutely beautiful. |
| what madness |
| let me see you |
| Where's Deinhardt? |
| Waiter, two times, please. |
| one step forward, one step back |
| you and me crazy |
| everyone is amazed, everyone looks |
| everyone wants the partner look. |
| Super-duper |
| Graduated accessories on hand(?) |
| The chic red waistcoat |
| I have it too, it's the best. |
| beautiful your hair |
| have the same color. |
| from head to toe, |
| detailed, |
| Double Lottie |
| steal the show |
| Wonderful |
| one step forward, one step back |
| you and me crazy |
| everyone is amazed, everyone looks |
| everyone wants the partner look. |
| Our clothes are fashionable |
| It's logical. |
| As if we're cloned |
| like synchronized swimming. |
| Dirndl (?) and socks, |
| sweater and skirt, |
| We give wings to our environment |
| when you approach us. |
| Graduated accessories on hand(?) |
| one step forward, one step back |
| you and me crazy |
| everyone is amazed, everyone looks |
| everyone wants the partner look. |
| Great. |
| Super good. |
| Great. |
| partner look. |
| Great. |
| Super good. |
| Great. |
| partner look. |
| Super good in partner look. |
| (Thanks to Aitram for the text) |