
Date of issue: 28.05.2000
Record label: BMG Rights Management
Song language: Deutsch
Komm schon!(original) |
Komm schon, bitte, bitte sag mir doch |
Wie heißt die Band, die die Party rockt? |
Deichkind. |
Toll, woher weißt du das? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
Ja, da drüben der Typ an der Bar |
Kann das vielleicht sein, dass es Philipp war? |
Klar, ich sag Hallo und schüttel euch das Handgelenk |
Euch zu sehen ist wirklich angenehm, wo bleibt mein Stammgetränk? |
Ich kann nur sagen, ich bin wirklich zufrieden |
Denn ihr werdet das Gedudel lieben und 'ne ruhige Kugel schieben |
Ey Malte, wo bist du geblieben, wo warst du bloß? |
Hast du noch nicht gemerkt, jetzt geht die Party los |
Auch wenn ich auf dem Tanzparkett kein' dicken Blunt ansteck' |
Bring' ich euch trotz dissen die entspannten Raps |
Lehn' dich zurück, genieß' die Live-Show |
Wollt ihr den Namen nennt mich Mr. Stylo! |
Das rappende Weißbrot legt gleich los |
Ich komm mit Philipp und Buddy im Beiboot |
Die Crew, die mehr burnt als 'n Solarium |
Buddy reich mir mal bitte den Bacardi Rum |
Komm schon, bitte, bitte sag mir doch |
Wie heißt die Band, die die Party rockt? |
Deichkind. |
Toll, woher weißt du das? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
Ja, da drüben der Typ an der Bar |
Kann das vielleicht sein, dass es Buddy war? |
Klar, Buddy trank die Camparis rasanti auf der Halligalli Party |
Mich beflügelt ein wunderbarer Hit |
Der Cujamaraspliff, der mal etwas anders ist |
Ihr hört die müden Typen die samtweich klingen |
Komm' Philipp lass uns mal das Tanzbein schwingen |
(P: Drei Typen mit 'ner Macke inner völlig schrägen Nacht.) |
Ey, Philipp, warum rappst du eigentlich so? |
Ja, weil der Scheiß mich träge macht |
In der Regel lach' ich drüber, weil wir über Stil verfügen |
Ich wünsch' euch 'n schönen Abend und viel Vergnügen |
Ich frag euch welche Crew das Haus derbe rockt |
(«Deichkind?») Und zwar vom Dachboden bis zum Erdgeschoss |
Und bist du schwer geschockt wird’s Zeit sich einen zu genehmigen |
Buddy mach mal weiter ich hab hier noch was zu erledigen |
Komm schon, bitte, bitte sag mir doch |
Wie heißt die Band, die die Party rockt |
Deichkind. |
Toll, woher weißt du das? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
Ja, da drüben der Typ an der Bar |
Kann das vielleicht sein, dass es Malte war? |
Klar, ich bin hier am Start und bring den dicken Shit |
Bitte nicke mit dem Beat und bring gleich deine Clique mit |
Ihr habt schon mitgekriegt, ich bin heut' hippelig |
(Philipp: Entspann dich, Digger!) Philipp, ich bitte dich |
Macht euch bereit für den maximum Chill |
Den neuen Track von Malte,… (B: …Buddy…) |
Deichkind |
Aus der Hansestadt sind ziemlich angesagt |
(P: Oh, wieso das denn jetzt?) |
Ey, Digger, was geht ab? |
Was glaubst du denn, wen du vor dir hast? |
Zieh dir den Beat rein, Mann und dann Bon Voyage |
Wir sind anders drauf, so wie 'ne Panzerfaust |
Der Beat macht Boom Boom und dann ist alles aus |
Wir brechen die Herzen der stolzesten Frauen |
(M: Mit den fertigsten Schnacks.) |
Komm schon, bitte, bitte sag mir doch |
Wie heißt die Band, die die Party rockt |
Deichkind. |
Toll, woher weißt du das? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
Hat dir vielleicht jemand Bescheid gesagt? |
(translation) |
Come on, please, please tell me |
What's the name of the band rocking the party? |
dike child |
Great, how do you know? |
Did someone let you know? |
Yeah, that guy at the bar over there |
Could it be that it was Philipp? |
Sure, I'll say hello and shake your wrist |
It's really nice to see you guys, where's my regular drink? |
I can only say that I am really satisfied |
Because you will love the tooting and push a calm ball |
Hey Malte, where have you been, where have you been? |
Haven't you noticed yet, the party is about to start |
Even if I don't burn a big blunt on the dance floor |
I'll bring you the relaxed raps despite this |
Sit back and enjoy the live show |
Do you want the name call me Mr. Stylo! |
The rapping white bread starts right away |
I'm coming with Philipp and Buddy in the dinghy |
The crew that burns more than a solarium |
Buddy, pass me the Bacardi rum, please |
Come on, please, please tell me |
What's the name of the band rocking the party? |
dike child |
Great, how do you know? |
Did someone let you know? |
Yeah, that guy at the bar over there |
Could it be that it was Buddy? |
Sure, Buddy drank the Camparis rapidi at the Halligalli party |
A wonderful hit inspires me |
The Cujamaraspliff, which is something different |
You hear the tired guys sounding velvety smooth |
Come on, Philipp, let's shake our legs |
(P: Three guys with a quirk in a completely weird night.) |
Hey, Philipp, why do you actually rap like that? |
Yeah, 'cause that shit makes me lazy |
I usually laugh about it because we have style |
I wish you a nice evening and lots of fun |
I ask you which crew rocks the house rough |
(«Deichkind?») From the attic to the ground floor |
And if you're seriously shocked, it's time to have one |
Buddy go on, I still have something to do here |
Come on, please, please tell me |
What's the name of the band rocking the party? |
dike child |
Great, how do you know? |
Did someone let you know? |
Yeah, that guy at the bar over there |
Could it be that it was Malte? |
Sure, I'm at the start here and bring the big shit |
Please nod to the beat and bring your clique with you |
You've already noticed that I'm jittery today |
(Philipp: Relax, Digger!) Philipp, please |
Get ready for maximum chill |
The new track by Malte,... (B: ...Buddy...) |
dike child |
From the Hanseatic city are pretty popular |
(P: Oh, why is that now?) |
Hey, digger, what's up? |
Who do you think you have in front of you? |
Check out the beat, man, and then Bon Voyage |
We're different, like a bazooka |
The beat goes boom boom and then it's all over |
We break the hearts of the proudest women |
(M: With the most ready-made snacks.) |
Come on, please, please tell me |
What's the name of the band rocking the party? |
dike child |
Great, how do you know? |
Did someone let you know? |
Did someone let you know? |
Did someone let you know? |
Did someone let you know? |
Did someone let you know? |
Did someone let you know? |
Did someone let you know? |
Name | Year |
---|---|
Illegale Fans | 2011 |
So'ne Musik | 2015 |
1000 Jahre Bier | 2019 |
Wer Sagt Denn Das? | 2019 |
Arbeit nervt | 2007 |
Bude Voll People | 2019 |
Denken Sie groß | 2015 |
Mehr als lebensgefährlich | 2015 |
Leider geil (Leider geil) | 2011 |
Keine Party | 2019 |
Dinge | 2019 |
Like mich am Arsch | 2015 |
Richtig Gutes Zeug | 2019 |
Party 2 | 2019 |
Der Mond | 2011 |
Naschfuchs | 2015 |
Die Welt ist fertig | 2015 |
Bück dich hoch | 2011 |
Selber machen lassen | 2015 |
Was habt ihr? | 2015 |