Song information On this page you can find the lyrics of the song E.S.D.B., artist - Deichkind. Album song Aufstand im Schlaraffenland, in the genre Танцевальная музыкаDate of issue: 31.12.2005
Record label: Universal Music
Song language: Deutsch
E.S.D.B.(original) |
| Weißt du nichts mit dir anzufangen? |
| Nur dröges Volk und Gruppenzwang? |
| Depression und Pickelface? |
| It’s time for you to win the race! |
| Bist du im Leben ganz allein? |
| Dann bring Esprit und Pepp hinein! |
| Du kommst nicht gut bei Mädchen an? |
| Ich zeig dir, wie du’s ändern kannst! |
| Willst du, dass die Leute deine Bude einrennen? |
| Willst du viele Freunde und dass jeder dich kennt? |
| Willst du fresh sein, ich mein so richtig im Trend? |
| Dann engagier die Electric Superdance Band! |
| Ramalam-Dam Electric Superdance Band! |
| Weit und breit kein Fun in Sicht? |
| Die Langeweile tötet dich? |
| Du warst zu lange isoliert! |
| Lass alle Mauern hinter dir! |
| Ich glaub, dass du was ändern musst: |
| Jugendlich und selbstbewusst! |
| Du musst über dein' Schatten springen |
| Sonst gehn alle woanders hin! |
| Ramalam-Dam Electric Superdance Band! |
| (translation) |
| Don't you know what to do with yourself? |
| Just boring people and peer pressure? |
| Depression and pimple face? |
| It's time for you to win the race! |
| Are you all alone in life? |
| Then bring esprit and pep into it! |
| You don't go down well with girls? |
| I'll show you how to change it! |
| Do you want people to break into your pad? |
| Do you want a lot of friends and that everyone knows you? |
| Do you want to be fresh, I mean really trendy? |
| Then hire the Electric Superdance Band! |
| Ramalam Dam Electric Superdance Band! |
| No fun in sight far and wide? |
| Is boredom killing you? |
| You've been isolated for too long! |
| Leave all walls behind! |
| I think you need to change something: |
| Youthful and confident! |
| You have to jump over your shadow |
| Otherwise everyone goes somewhere else! |
| Ramalam Dam Electric Superdance Band! |