Translation of the song lyrics Hört ihr die Signale - Deichkind, Björn

Hört ihr die Signale (original)

Hört ihr die Signale?
Die Sauf-Signale?
Hört ihr die Signale?
Komm zitzt euch!
Komm zitzt euch!
Hört ihr die Signale?
Die Sauf-Signale?
Hört ihr die Signale?
Komm zitzt euch!
Komm zitzt euch!
Ein Hoch auf die internationale Getränkequalität!
Ein Hoch auf die internationale Getränkequalität!
Ein Hoch auf die Säufer-Solidarität!
Ein Hoch auf die Säufer-Solidarität!
Ein Hoch auf die Säufer-Solidarität!
Ein Hoch auf die Säufer-Solidarität!
Hört ihr die Signale?
Die Sauf-Signale?
Hört ihr die Signale?
Komm zitzt euch!
Komm zitzt euch!
Hört ihr die Signale?
Die Sauf-Signale?
Hört ihr die Signale?
Komm zitzt euch!
Komm zitzt euch!
(Flaschen öffnen-Ahhh)
Bullen Bonzen Banken,
Alle müssen tanken!
Denn kein Mensch ist illegal,
schon gar nicht wenn er breit ist!
Bullen Bonzen Banken,
Alle müssen tanken!
Denn kein Mensch ist illegal,
schon gar nicht wenn er breit ist!
Kein Gott, Kein Staat!
Lieber was zu saufen!
Kein Gott, Kein Staat!
Lieber was zu saufen!
Kein Gott, Kein Staat!
Lieber was zu saufen!
Kein Gott, Kein Staat!
Lieber was zu saufen!
Hört ihr die Signale?
Die Sauf-Signale?
Hört ihr die Signale?
Komm zitzt euch!
Komm zitzt euch!
Hört ihr die Signale?
Die Sauf-Signale?
Hört ihr die Signale?
Komm zitzt euch!
Komm zitzt euch!
Je, je, je, je, jet, jet, jet, jet, jet, jetz, jetz, jetz, jetz, jetz, jetzt!
Hört ihr die Signale?
Die Sauf-Signale?
Hört ihr die Signale?
Komm zitzt euch!
Komm zitzt euch!
Zitze, zitze!
Hört ihr die Signale?
Die Sauf-Signale?
Hört ihr die Signale?
Komm zitzt euch!
Komm zitzt euch!

Hört ihr die Signale (translation)

Do you hear the signals?
The drinking signals?
Do you hear the signals?
Come tease!
Come tease!
Do you hear the signals?
The drinking signals?
Do you hear the signals?
Come tease!
Come tease!
Cheers to international beverage quality!
Cheers to international beverage quality!
Cheers to drunkard solidarity!
Cheers to drunkard solidarity!
Cheers to drunkard solidarity!
Cheers to drunkard solidarity!
Do you hear the signals?
The drinking signals?
Do you hear the signals?
Come tease!
Come tease!
Do you hear the signals?
The drinking signals?
Do you hear the signals?
Come tease!
Come tease!
(Open bottles-Ahhh)
bull bigwigs banks,
Everyone needs to fill up!
Because nobody is illegal
especially not when it is wide!
bull bigwigs banks,
Everyone needs to fill up!
Because nobody is illegal
especially not when it is wide!
No god, no state!
Better something to drink!
No god, no state!
Better something to drink!
No god, no state!
Better something to drink!
No god, no state!
Better something to drink!
Do you hear the signals?
The drinking signals?
Do you hear the signals?
Come tease!
Come tease!
Do you hear the signals?
The drinking signals?
Do you hear the signals?
Come tease!
Come tease!
Ye, je, je, je, jet, jet, jet, jet, jet, now, now, now, now, now, now!
Do you hear the signals?
The drinking signals?
Do you hear the signals?
Come tease!
Come tease!
teat, teat!
Do you hear the signals?
The drinking signals?
Do you hear the signals?
Come tease!
Come tease!