Song information On this page you can find the lyrics of the song Nibelungenland, artist - Darkwood. Album song Notwendfeuer, in the genre
Date of issue: 20.05.2008
Record label: Tesco Distribution Germany
Song language: Deutsch
Nibelungenland(original) |
Von Westen braust der Sturm |
Der Regen fällt |
Das ist des Nordens wilde |
Trübe Welt |
Die Grüne Wiese ward zum grauen See |
Die weiß noch nichts von Menschen Luft und Weh |
Auf glattem Damme |
Schreit' ich stets einher |
Dort auf die Heimat sinkt der Nebel schwer |
Und schaue auf die Flut die wogt und wallt |
Und Haus und Baum verlieren die Gestalt |
Sturmbrausend nebelwogend auch mein Sinn |
Jetzt da ich weiss dass ich der Alte bin |
Das ist Leben |
Das ist ganzes Sein |
Bin nicht gebrochen |
Bin vom Zweifel rein |
Und trotzig harr' ich auf dem mächtgen Damm |
Ich fühlt's ich bin vom Nibelungenstamm |
Bis mir das Bild der Heimat ganz entschwand |
Und rings um mich ist Nibelungenland |
(translation) |
The storm is raging from the west |
Rain is falling |
This is wild of the north |
cloudy world |
The green meadow became a gray lake |
She still doesn't know anything about people's air and woe |
On a smooth embankment |
I always walk along |
There on the homeland the fog sinks heavily |
And look at the tide that surges and surges |
And house and tree lose shape |
Storm roaring, foggy, my mind too |
Now that I know I'm the old man |
This is life |
That is whole being |
am not broken |
I'm clear of doubt |
And defiantly I wait on the mighty dam |
I feel I am from the Nibelung tribe |
Until the image of home completely disappeared from me |
And all around me is Nibelungenland |