Translation of the song lyrics Lo bonito de vivir - Dante, El Chojin

Lo bonito de vivir (original)

Hace mucho que no pienso que vivir es un castigo
Porque fui mi propio ejemplo y encontré cien mil motivos
Sé que va pasando el tiempo, pero el tiempo es relativo
Porque el tiempo que invierto escribiendo, es tiempo que estoy vivo
Y cuando digo que me encanta mi vida, es porque disfruto
Y aprovecho hasta el final sin perder ni un solo minuto
Lo bonito del camino no es correr, llegar y punto
Es andar a paso lento, recogiendo cada fruto
Recordar esos momentos que nos hicieron felices
Es la terapia perfecta para cerrar cicatrices
Madurar no es contar hasta diez al pensar lo que dices
Es saber que antes del vuelo debemos echar raíces
Y si a veces te preguntas que si estás llegando lejos
La respuesta es orgulloso, que te mires al espejo
Aprender es importante, así que escucha los consejos
Porque vas a agradecerlos el día que te hagas viejo
Cuando entiendas que la vida está resumida en momentos
Y que gracias a unos pocos tú ahora mismo eres feliz
Es cuando vas a entender lo que es estar vivo por dentro
Y le podrás gritar al viento lo bonito que es vivir
Mira siempre al frente, que ahora te toca seguir
La cabeza siempre arriba, que la vida hoy es pa' ti
Piensa en lo que tienes y en lo que has dejado ir
Porque vale más lo bueno que lo malo, eso es así
Mira siempre al frente, que ahora toca sonreír
Y así es como entenderemos lo bonito de vivir
Piensa que la vida es bella de principio a fin
Y disfruta lo que viene por si ya se vuelve a ir
Somos como somos
Tenemos un ojo en nosotros, pero el otro ojo en los otros
Queremos algo que alcanzamos, pero siempre sabe a poco
Y así es muy difícil, loco
Siempre con la sensación, de que puede irte mejor
No encuentras satisfacción, en nada a tu alrededor
Lo que está mal suéltalo, que a lo mejor, ya se pasó (¿No?)
Y estás atado a un dolor, que te pertenece a una etapa anterior
Piénsatelo, suelo cambiar la visión
Ver todo de otro color, he sido mi propio troll
Pero eso ya se acabó, sonrío y me siento mejor
Porque quien manda soy yo (Yo, yo, yo)
Ahora quien manda soy yo
No me obsesiona el control, antes lo hacía, ya no
Descubrí que era mejor, adaptarme a cualquier situación
Pasará en alguna ocasión, te pones en lo peor
Y estás sufriendo por algo que está en tu cabeza y que nunca pasó
Supéralo
Mira siempre al frente, que ahora te toca seguir
La cabeza siempre arriba, que la vida hoy es pa' ti
Piensa en lo que tienes y en lo que has dejado ir
Porque vale más lo bueno que lo malo, eso es así
Mira siempre al frente que ahora toca sonreír
Y así es como entenderemos lo bonito de vivir
Piensa que la vida es bella de principio a fin
Y disfruta lo que viene por si un día se vuelve a ir
La vida es, la vida es un regalo
Es cierto que a veces podemos sufrir, o podemos pasarlo mal
Y podemos pensar que todo es una mierda
Pero joder, es nuestra vida
Estamos vivos, y eso es, algo precioso
Imagina qué sería de ti sin tus recuerdos
O sin tus experiencias
Vivir es muy bonito, pero recuerda
Tienes que saber cómo hacerlo
Mira siempre al frente, que ahora te toca seguir
La cabeza siempre arriba, que la vida hoy es pa' ti
Piensa en lo que tienes y en lo que has dejado ir
Porque vale más lo bueno que lo malo, eso es así
Mira siempre al frente, que ahora toca sonreír
Y así es como entenderemos lo bonito de vivir
Piensa que la vida es bella de principio a fin
Y disfruta lo que viene por si un día se vuelve a ir

(translation)

It's been a long time since I thought that living is a punishment
Because I was my own example and I found a hundred thousand reasons
I know that time goes by, but time is relative
'Cause the time I spend writing is the time I'm alive
And when I say that I love my life, it is because I enjoy
And I take advantage until the end without losing a single minute
The beauty of the road is not to run, to arrive and that's it
It is to walk at a slow pace, gathering each fruit
Remember those moments that made us happy
It is the perfect therapy to close scars
Growing up is not counting to ten when thinking what you say
It is knowing that before the flight we must put down roots
And if sometimes you wonder if you're going far
The answer is proud, that you look in the mirror
Learning is important, so listen to the advice
Cause you're gonna thank them the day you get old
When you understand that life is summed up in moments
And that thanks to a few you are happy right now
It is when you will understand what it is to be alive inside
And you can shout to the wind how beautiful it is to live
Always look ahead, now it's your turn to follow
The head always up, that life today is for you
Think about what you have and what you have let go
Because the good is worth more than the bad, that's how it is
Always look ahead, now it's time to smile
And this is how we will understand the beauty of living
Think that life is beautiful from beginning to end
And enjoy what comes in case it goes away again
We are who we are
We have one eye on ourselves, but the other eye on others
We want something that we reach, but it always knows little
And so it's very difficult, crazy
Always with the feeling that you can do better
You find no satisfaction, in nothing around you
Let go of what's wrong, maybe it's already over (right?)
And you are tied to a pain, which belongs to a previous stage
Think about it, I usually change the vision
See everything in another color, I've been my own troll
But that's over now, I smile and feel better
Because who's in charge is me (I, I, I)
Now who's in charge is me
I'm not obsessed with control, I used to, not anymore
I discovered that it was better to adapt to any situation
It will happen sometime, you put yourself in the worst
And you are suffering for something that is in your head and that never happened
Get over
Always look ahead, now it's your turn to follow
The head always up, that life today is for you
Think about what you have and what you have let go
Because the good is worth more than the bad, that's how it is
Always look ahead, now it's time to smile
And this is how we will understand the beauty of living
Think that life is beautiful from beginning to end
And enjoy what comes in case one day it goes away again
Life is, life is a gift
It is true that sometimes we can suffer, or we can have a bad time
And we can think that everything is bullshit
But fuck, it's our life
We are alive, and that is, something precious
Imagine what would be of you without your memories
Or without your experiences
Living is very beautiful, but remember
you have to know how to do it
Always look ahead, now it's your turn to follow
The head always up, that life today is for you
Think about what you have and what you have let go
Because the good is worth more than the bad, that's how it is
Always look ahead, now it's time to smile
And this is how we will understand the beauty of living
Think that life is beautiful from beginning to end
And enjoy what comes in case one day it goes away again