Translation of the song lyrics Détailler - Dabs

Détailler - Dabs
Song information On this page you can read the lyrics of the song Détailler , by -Dabs
Song from the album: Mode S
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:30.07.2020
Song language:French
Record label:Licence exclusive Warner Music France
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Détailler (original)Détailler (translation)
Fuck le bénévolat, travail mérité salaire, t’es comme Benevento, Fuck volunteering, work deserved salary, you're like Benevento,
tu pues la merde you stink shit
Ça m’appelle pas, ça m’oublie grave et ça m’demande à combien j’la touche, It doesn't call me, it forgets me seriously and it asks me how much I touch it,
combien j’la bicrave how much I bicrave
J’ai pas d’fiche de paye, pas d’carte bleu, pas d’chèque, si j’dois te quer-bra, I have no payslip, no credit card, no check, if I have to que-bra,
ça ne sera pas pour une schneck it won't be for a schneck
Les vitres sont teintées, le passager est ganté, j’vais les faire danser comme The windows are tinted, the passenger is gloved, I will make them dance like
quand JuL a sorti «Briganté» (y a des faux partout) when JuL released "Briganté" (fakes everywhere)
Toujours en bas du bâtiment, ils t’ont tout pris, je sais qu’tu mens Still at the bottom of the building, they took everything from you, I know you're lying
Tu m’as tout rendre, argent comptant, couteau dans l’dos mais j’leur donne du You gave me everything back, cash, knife in the back but I give them money
temps weather
Poto, mais mon sang c’est mon sang, à contre-cœur, j’pourrai t’descendre Poto, but my blood is my blood, reluctantly, I could shoot you
Parle pas trop fort, tout l’monde t’entend, si j’sors le gun, tu vas t’détendre Don't talk too loud, everyone can hear you, if I pull out the gun, you'll relax
J’viens d’me lever, j’passe au tiek et on me dit qu’ils ont fait les faux I just got up, I go to the tiek and they tell me that they made the fakes
frères, ils sont dans la merde brothers, they're screwed
«Te laisse pas faire» oui, ça, papa me l’a dit, nerveux, j’ai pas la sagesse de "Don't let it go" yes, that, dad told me, nervous, I don't have the wisdom to
ma mère my mother
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé And I detailed, detailed, detailed, yeah, I detailed
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé And I detailed, detailed, detailed, yeah, I detailed
Dans l’binks, ça vend te-shi, héro' (héro'), pour ma fille, j’suis un In the binks, it sells te-shi, hero' (hero'), for my daughter, I'm a
super-héros (héros) superhero (hero)
Y avait pas d’sous, frère, y avait pas d’loves (loves) donc j’ai mis la drogue There was no money, brother, there were no loves (loves) so I put the drug
dans l’cellophane in cellophane
J’m’en bats les couilles d’avoir la pastille (pastille), sur Instagram, I don't give a fuck about having the pastille (pastille), on Instagram,
j’insulte ta grand-mère (mère) I insult your grandmother (mother)
J’suis passé devant, ne sois pas surpris (pa-pa), j'étais réveillé quand tu I walked past, don't be surprised (pa-pa), I was awake when you
dormais was sleeping
Les soucis m’ont pris en otage, même en flagrant délit, je nie, parlez avec mon Worries took me hostage, even in the act, I deny, speak with my
avocat (parlez avec mon avocat) lawyer (talk to my lawyer)
Ils racontent de la de-mer mais ils disent la vérité quand ils ont calibre dans They talk about the sea but they tell the truth when they have caliber in
la boca (oh, non) the boca (oh, no)
J’traîne au quartier toute l’année (l'année), j’vois les ients-cli défiler I hang out in the neighborhood all year (year), I see the ients-cli parade
toute la night (night) all night (night)
De quoi?Enough to?
Tu trouves que j’ai changé?Do you think I've changed?
(Changé) Moi, j’trouve que tu me stalk (Changed) Me, I find that you stalk me
plus qu’avant more than before
J’viens d’me lever, j’passe au tiek et on me dit qu’ils ont fait les faux I just got up, I go to the tiek and they tell me that they made the fakes
frères, ils sont dans la merde brothers, they're screwed
«Te laisse pas faire» oui, ça, papa me l’a dit, nerveux, j’ai pas la sagesse de "Don't let it go" yes, that, dad told me, nervous, I don't have the wisdom to
ma mère my mother
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé And I detailed, detailed, detailed, yeah, I detailed
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé And I detailed, detailed, detailed, yeah, I detailed
J’viens d’me lever, j’passe au tiek et on me dit qu’ils ont fait les faux I just got up, I go to the tiek and they tell me that they made the fakes
frères, ils sont dans la merde brothers, they're screwed
«Te laisse pas faire» oui, ça, papa me l’a dit, nerveux, j’ai pas la sagesse de "Don't let it go" yes, that, dad told me, nervous, I don't have the wisdom to
ma mère my mother
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé And I detailed, detailed, detailed, yeah, I detailed
Et j’ai détaillé, détaillé, détaillé, ouais, j’ai détaillé And I detailed, detailed, detailed, yeah, I detailed
Dans l’binks, ça vend te-shi, héro', pour ma fille, j’suis un super-héros In the binks, it sells you-shi, hero', for my daughter, I'm a superhero
Y avait pas d’sous, frère, y avait pas d’loves donc j’ai mis la drogue dans There was no money, brother, there was no love so I put the drug in
l’cellophane cellophane
Dans l’binks, ça vend te-shi, héro', pour ma fille, j’suis un super-héros In the binks, it sells you-shi, hero', for my daughter, I'm a superhero
Y avait pas d’sous, frère, y avait pas d’loves donc j’ai mis la drogue dans There was no money, brother, there was no love so I put the drug in
l’cellophane (cellophane)cellophane (cellophane)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: