Translation of the song lyrics Platinum - Dabs

Platinum (original)

270, Cartel de Cali
Je ramène la recette, la pe-fra, la quali
Ici c’est la quali (quali)
Dans l’escalier beaucoup de yencli (yencli)
Dix heure minuit je fais du wari (wari)
Dix heure minuit je fais du wari (wari)
J’en ai rien a foutre d'être validé
Je sais que mes défauts cachent mes qualités
Loin des soucis, loin de Paris (Paris)
Vue sur la mer sans vis-à-vis
Après la trahison, pas de marche arrière (y aura pas de marche arrière)
Pas de sentiments dans les affaires (je ramène de la monnaie)
Été, hiver, ça vend la neige (j'suis dans le bât' jusqu'à minuit)
Une vie d’artiste, de privilèges (des putains de privilèges)
J’ai payé le Rooftop moitié prix, parce que la vue dérange
Du vert et du marron, dans mon joint je fais des mélanges
La caisse fait dire aux passants, 100 en trois secondes
Le calibre sous la ble-ta en cas d'échec dans la négo
J’ai pas besoin d’ennemis, je te rejoins au car jacking
Un contrat sur ta tête, tu coûte moins cher qu’un showcase
Faut savoir se taire quand tu sais et aussi quand tu ne sais pas
Ces batards me connaissent très bien, en face ils parlent as-p
270, Cartel de Cali
Je ramène la recette, la pe-fra, la quali
Je les ai vu partir quand je ramais
Maintenant je fais beaucoup de Biff à l’année (l'année)
Les derniers resteront les derniers
Moi si je participe c’est pour gagner
Le hebs m’a fait grandir trop vite (trop vite)
Les keufs m’ont fait courir très vite (très vite)
Le bif m’a fait trouver le sommeil, j’ai plus d’insomnies et très peu d’amis
Les petits nous connaissent bien et les anciens aussi (aussi)
Tout le monde nous respecte bien
Après la trahison, pas de marche arrière (y aura pas de marche arrière)
Pas de sentiments dans les affaires (je ramène de la monnaie)
Été, hiver, ça vend la neige (j'suis dans le bât' jusqu'à minuit)
Une vie d’artiste, de privilèges (des putains de privilèges)
J’ai payé le Rooftop moitié prix, parce que la vue dérange
Du vert et du marron, dans mon joint je fais des mélanges
La caisse fait dire aux passants, 100 en trois secondes
Le calibre sous la ble-ta en cas d'échec dans la négo
J’ai pas besoin d’ennemis, je te rejoins au car jacking
Un contrat sur ta tête, tu coûte moins cher qu’un showcase
Faut savoir se taire quand tu sais et aussi quand tu ne sais pas
Ces batards me connaissent très bien, en face ils parlent as-p
270, Cartel de Cali
Je ramène la recette, la pe-fra, la quali
270, Cartel de Cali
Je ramène la recette, la pe-fra, la quali

Platinum (translation)

270, Cali Cartel
I bring back the recipe, the pe-fra, the quality
Here is the quali (quali)
On the stairs a lot of yencli (yencli)
Ten o'clock midnight I do wari (wari)
Ten o'clock midnight I do wari (wari)
I don't give a fuck about being validated
I know my faults hide my qualities
Far from worries, far from Paris (Paris)
Unobstructed sea view
After the betrayal, no turning back (there will be no turning back)
No feelings in business (I bring change)
Summer, winter, it sells the snow (I'm in the building until midnight)
A life of an artist, of privileges (fucking privileges)
I paid the Rooftop half price, because the view bothers
Green and brown, in my joint I mix
Cash register makes passers-by say, 100 in three seconds
The caliber under the ble-ta in case of failure in the negotiation
I don't need enemies, I'll join you at the carjacking
A contract on your head, you cost less than a showcase
You have to know how to be silent when you know and also when you don't know
These bastards know me very well, opposite they speak as-p
270, Cali Cartel
I bring back the recipe, the pe-fra, the quality
I saw them leave when I was picking up
Now I make a lot of Biff a year (a year)
The last will remain the last
Me if I participate it's to win
Hebs made me grow up too fast (too fast)
The cops made me run very fast (very fast)
The bif made me fall asleep, I have more insomnia and very few friends
The little ones know us well and the old ones too (too)
Everyone respects us well
After the betrayal, no turning back (there will be no turning back)
No feelings in business (I bring change)
Summer, winter, it sells the snow (I'm in the building until midnight)
A life of an artist, of privileges (fucking privileges)
I paid the Rooftop half price, because the view bothers
Green and brown, in my joint I mix
Cash register makes passers-by say, 100 in three seconds
The caliber under the ble-ta in case of failure in the negotiation
I don't need enemies, I'll join you at the carjacking
A contract on your head, you cost less than a showcase
You have to know how to be silent when you know and also when you don't know
These bastards know me very well, opposite they speak as-p
270, Cali Cartel
I bring back the recipe, the pe-fra, the quality
270, Cali Cartel
I bring back the recipe, the pe-fra, the quality