Translation of the song lyrics 2.7.0 - Dabs

2.7.0 (original)

J’veux détailler dans l’binks, j’ai la pesette
J’suis au tieks, la bécane touche la bavette
Tu m’as carotte, y’a pas de «J'suis navré»
Car tu finis la tête dans la cuvette (olala)
Ça vient du 2.7.0, j’viens du 2.7.0 (olala)
Ça vient du 2.7.0, 9.3, 2.7.0
Quand tu vas sortir, on va t’niquer ta race car t’es passé à table et t’as
donné les blases
On va donner les guns et faire couler les larmes, la putain de ta race,
on va donner les balles
Embrouille, on était là, j’ai pardonné des lâches, moi, j’me bats pour les
miens, pas pour du Nutella
Elle est blanche, elle est belle, elle est cellophanée comme si c'était du
pilon, les gues-shla, goûtez-la
J’ai jamais traîné à Châtelet-les-Halles, tu faisais logobi, moi,
j'étais dans les halls
Une pensée aux disparus, une bougie pour Niia Hall
On m’a dit: «Fais attention car chaque seconde, une personne meurt»
Quand j’mange au grec, quelque part dans l’monde, j’suis sûr qu’un vegan pleure
Les gens comme toi, j’les aime pas, tu m’as rien fait mais j’t’aime pas
Je l’attrape par les ch’veux, j’lui mets deux calottes en bas
Les gens comme toi, j’les aime pas, tu m’as rien fait mais j’t’aime pas
Je l’attrape par les ch’veux, j’lui mets deux calottes en bas
J’veux détailler dans l’binks, j’ai la pesette
J’suis au tieks, la bécane touche la bavette
Tu m’as carotte, y’a pas de «J'suis navré»
Car tu finis la tête dans la cuvette (olala)
Ça vient du 2.7.0, j’viens du 2.7.0 (olala)
Ça vient du 2.7.0, 9.3, 2.7.0
J’suis dans la street, il est deux heures du mat', j’prends souvent tout sur
moi, doré, j’me fais du mal
Insulter, c’est facile, moi, plus rien ne me fascine, victime de ma fierté,
dire «je t’aime», j’ai du mal
Ils ne savent plus quoi faire quand ils ont des sous, moi, le soir,
je dors mal quand ma mère est déçue
Tu m’appelles «mon frérot» si j’ai l’million sur moi, sur la vie d’mes enfants,
tu vas m’tirer dessus
T’allais à l'école, moi, j'étais dans le binks, ils étaient bien visser,
je grattais sur les vingts
Famille nombreuse, je pensais à la facture quand j'étais sous la douche, toi,
tu prenais un bain
J’suis pas très sociable donc j’suis souvent tout seul, l’amitié à la porte ou
laissée sur le seuil
Mon meilleur pote est toujours là pour moi, il est calé tranquillement dans mon
porte-feuille (billets d’cent)
Quand tu t’engages dans l’dur, souvent y’a plus d’retour (y'a plus d’retour)
Elle est rousse, elle tourne dans les bâtiments, sache que la roue tourne (la
roue tourne)
J’tends plus la main pour garder l’bras, y’a trop d’vautours (trop d’vautours)
Même millionnaire, j’s’rai toujours en bas d’ma tour
J’veux détailler dans l’binks, j’ai la pesette
J’suis au tieks, la bécane touche la bavette
Tu m’as carotte, y’a pas de «J'suis navré»
Car tu finis la tête dans la cuvette (olala)
Ça vient du 2.7.0, j’viens du 2.7.0 (olala)
Ça vient du 2.7.0, 9.3, 2.7.0
LKPDD, Colored Music

2.7.0 (translation)

I want to detail in the binks, I have the weight
I'm at the tieks, the bike touches the bib
You carrot me, there's no "I'm sorry"
'Cause you end up with your head in the bowl (olala)
It's from 2.7.0, I'm from 2.7.0 (olala)
It's from 2.7.0, 9.3, 2.7.0
When you go out, we're going to fuck your race because you went to the table and you
gave the blases
We gon' give the guns and make the tears flow, the fuck of your race,
we'll give the balls
Confuse, we were there, I forgave cowards, me, I fight for them
mine, not for Nutella
She's white, she's beautiful, she's cellophane wrapped like it's
pestle, les gues-shla, taste it
I never hung out in Châtelet-les-Halles, you were doing logobi, me,
I was in the halls
A thought for the missing, a candle for Niia Hall
I was told: “Be careful because every second someone dies”
When I eat Greek, somewhere in the world, I'm sure a vegan is crying
People like you, I don't like them, you didn't do anything to me but I don't like you
I grab her by the hair, I put two skullcaps on her
People like you, I don't like them, you didn't do anything to me but I don't like you
I grab her by the hair, I put two skullcaps on her
I want to detail in the binks, I have the weight
I'm at the tieks, the bike touches the bib
You carrot me, there's no "I'm sorry"
'Cause you end up with your head in the bowl (olala)
It's from 2.7.0, I'm from 2.7.0 (olala)
It's from 2.7.0, 9.3, 2.7.0
I'm in the street, it's two o'clock in the morning, I often take everything on
Me, gold, I hurt myself
Insulting is easy, me, nothing fascinates me anymore, victim of my pride,
say "I love you", I have a hard time
They don't know what to do when they have money, me, in the evening,
I sleep badly when my mother is disappointed
You call me "my brother" if I have the million on me, on the life of my children,
you're going to shoot me
You was going to school, me, I was in the binks, they were screwin' good,
I was scratching on the twenty
Big family, I was thinking about the bill when I was in the shower, you,
you were taking a bath
I'm not very sociable so I'm often alone, friendship at the door or
left on the threshold
My best friend is always there for me, he's tucked away quietly in my
wallet (one hundred bills)
When you get involved in the hard, often there's no return (there's no more return)
She's a redhead, she spins in the buildings, know the wheel spins (the wheel)
wheel turns)
I no longer reach out my hand to keep my arm, there are too many vultures (too many vultures)
Even a millionaire, I'll always be at the bottom of my tower
I want to detail in the binks, I have the weight
I'm at the tieks, the bike touches the bib
You carrot me, there's no "I'm sorry"
'Cause you end up with your head in the bowl (olala)
It's from 2.7.0, I'm from 2.7.0 (olala)
It's from 2.7.0, 9.3, 2.7.0
LKPDD, Colored Music