| Damn It! (original) | Damn It! (translation) |
|---|---|
| 淡く濁る根拠のない自信は | Unfounded self-confidence |
| ハリボテのよう薄くて | Thin like a papier mache |
| 『あの子に今見つめられてた』 | "I was staring at her now" |
| ポジティブ超えるthinking | Thinking beyond positive |
| 交わすTalk and mail | Exchange Talk and mail |
| 冗談もお手の物でほらAgain | You can make jokes, you see, Again |
| 傍から見たらただのピエロかも | Seen from the side, it might just be a clown |
| 飛び立つ鳥のように掴めないNot glory | Not glory that can't be grasped like a flying bird |
| Can’t take anymore | Ca n’t take anymore |
| でもダメダメBaby弱気をいっそBreaking | But no good Baby Breaking the bears |
| 駆け引きよりただGo my way | Just Go my way rather than bargaining |
| 僕の奥掻き乱すから抗えない | I can't resist because it disturbs my back |
| ねえバレバレBabyポーカーフェイスで隠す | Hey Barre Barre Baby Hide with a poker face |
| でもでも増してく好きが… | But I like to increase ... |
| 玉砕覚悟で挑み続ける | Continue to challenge with the preparedness to break the jade |
| 僕は君だけに愛をあげる | I will give love only to you |
| 透ける程に真っ白な純情は | The pure whiteness that is transparent |
| ダイヤのよう硬くて | Hard like a diamond |
| 『あの子に今いいとこみせる』 | "I'll show that child what I'm good at right now" |
| 誓いも虚しくFailure | The vow is also empty Failure |
| 細い糸を通すように低確率Show me | Low probability Show me like threading a thin thread |
| Can’t take anymore | Ca n’t take anymore |
| でもダメダメBaby弱気をいっそBreaking | But no good Baby Breaking the bears |
| 正直な僕でDon't give up | Honest me, Don't give up |
| 迷宮で行き止まりでも突き破れ | Break through even a dead end in the labyrinth |
| ねえバレバレBaby でもいいよこの際 | Hey Barre Barre Baby is fine at this time |
| Do it Do it 想いよ届け | Do it Do it Deliver your thoughts |
| レベルをあげて 挑み続ける | Raise the level and continue to challenge |
| 僕へ 君だけの愛をあげて | Give me your own love |
| 火照るようなSmile 真相を引き出すようにSlide | A shining Smile Slide to bring out the truth |
| 求めるほどにFragile 手に負えないYour love | Fragile is unmanageable as you ask Your love |
| いっそ忘れてしまおう なんて | Let's forget about it |
| でも ダメダメBaby 弱気をいっそBreaking | But no good Baby Breaking the bears |
| 駆け引きよりただGo my way | Just Go my way rather than bargaining |
| 僕の奥掻き乱すから 抗えやしない | I won't resist because it disturbs my back |
| ダメダメBaby弱気をいっそBreaking | No good Baby Breaking the bear |
| 正直な僕でDon't give up | Honest me, Don't give up |
| 迷宮で行き止まりでも突き破れ | Break through even a dead end in the labyrinth |
| ねえバレバレBaby でもいいよこの際 | Hey Barre Barre Baby is fine at this time |
| Do it Do it 想いよ届け | Do it Do it Deliver your thoughts |
| レベルをあげて 挑み続ける | Raise the level and continue to challenge |
| 僕へ 君だけの愛をあげて | Give me your own love |
| Oh Give me give me your real love | Oh Give me give me your real love |
| 僕だけの愛をあげる | I'll give you my own love |
Translation of the song lyrics Damn It! - Da-iCE, Taiki Kudo, Toru Iwaoka
Song information On this page you can read the lyrics of the song Damn It! , by -Da-iCE
Song from the album: Face
In the genre:J-pop
Release date:28.04.2020
Song language:Japanese
Record label:A UNIVERSAL SIGMA release;
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
Fake Me Fake Me Out ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2019 |
Yawn ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2020 |
Only For You ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2019 |
Velvet Eyes ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2019 |
Date ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2016 |
Sugar High ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2017 |
| 2016 | |
Toki ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2019 |
| 2015 | |
Hello ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2016 |
Mouichidodake ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2016 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
Lost Love ft. Taiki Kudo, Toru Iwaoka, Hayate Wada | 2014 |