Translation of the song lyrics 33 - D-MAN 55, Стечкин

33 (original)

Дмитрий Грабовецкий: Рад представить вам новое видео!
Приурочено оно к
празднованию особой, ответственной даты, но на столько же оно имеет и
подготовительно-ностальгический характер!
Спасибо всем кто не забывает,
всем кто поучаствовал и содействовал съемкам!
Высоко ценю внимание старших!
Отдельная благодарность Сергею Николаевичу Бадюку — дорогого стоит!
Спасибо всем близким, друзьям, коллегам!
С кем делим чашу по братски обнимаю!
Спасибо всем за вашу поддержку!
Слава Богу!
Режиссер: Дмитрий Грабовецкий.
Оператор: Константин Макаров.
Монтаж: Романов Александр.
Текст песни на !
Я у колодца на маршруте, холодный глоток.
И этот емкий томик — уже плотный рядок.
В гулком потоке спираль закончит виток.
Слышу тех, кто был здесь — разделяю восторг!
Это был сложный урок, молчанье — кивок.
Мелкая дрожь и приход, или крики, курок!
Кому-то нож в ребро, капот, кувырок.
Мы лишь отряхиваем пыль, — и это слава Его.
Это сотый звонок, хрип бас голосов.
Хорошей нефти кусок, и старички из колонок.
Мы на подрыве снова по улицам томным.
Нам машут с балконов и нам есть, что вспомнить.
Среди важных персон — дети окраин.
Сложные судьбы петляли одними дворами.
Те, кто вместе летали, даже низко.
Я зову их — друзьями.
С Богом, выстоим!
Припев:
33 круга, 33 ступени!
Кто-то на испуге был, кто-то на сомнениях.
33 друга, 33 знамения!
Брат поднял руку — посажено семя.
33 круга, 33 ступени!
Кто-то на испуге был, кто-то на сомнениях.
33 друга, 33 знамения!
Брат поднял руку — посажено семя.
Я первым иду курсом на примирение.
Бесконечность, Мон Шер — в груди тихое жжение.
Без одолжений, расчетов — прогон мой.
Непременейше жду во все точки Вселенной.
То что там наболело, то что воодушевляло.
Как звезда сериала дясяток лет на экранах.
Вспышек было немало.
Полеты, подставы.
Но Альфа-Омега, есть — конец и начало.
Тут, когда в печали и когда паршиво.
Ты Лаки Лучано, к пожаловал Шилов.
Когда в фаворе, и когда ты в форме —
Ты свежий sky-serfer, залитый на торрент.
Я раздвинул шторы.
Спасибо за рассвет.
Распятие на мне, я говорю: «Небо привет!»
Фиалки на окне.
Зал заливает свет.
Сегодня, два по пять — время поддержать коннект.
Припев:
33 круга, 33 ступени!
Кто-то на испуге был, кто-то на сомнениях.
33 друга, 33 знамения!
Брат поднял руку — посажено семя.
33 круга, 33 ступени!
Кто-то на испуге был, кто-то на сомнениях.
33 друга, 33 знамения!
Брат поднял руку — посажено семя.

(translation)

Dmitry Grabovetsky: I am glad to present you a new video!
It is timed to
celebration of a special, responsible date, but it has the same
preparatory-nostalgic character!
Thanks to everyone who does not forget
to everyone who participated and contributed to the filming!
I highly appreciate the attention of the elders!
Special thanks to Sergey Nikolaevich Badyuk - worth a lot!
Thanks to all family, friends and colleagues!
With whom we share the cup in brotherly hugs!
Thanks everyone for your support!
Thank God!
Director: Dmitry Grabovetsky.
Cinematographer: Konstantin Makarov
Editing: Alexander Romanov.
Lyrics for !
I'm at the well on the route, a cold sip.
And this capacious volume is already a dense row.
In a booming stream, the spiral will complete its turn.
I hear those who were here - I share the delight!
It was a difficult lesson, silence is a nod.
Small trembling and arrival, or screams, trigger!
Someone with a knife in the rib, a hood, a somersault.
We just shake off the dust - and this is His glory.
This is the hundredth call, a rasp of bass voices.
A piece of good oil, and old men from the pumps.
We are undermining again along the languid streets.
They wave to us from the balconies and we have something to remember.
Among the important people are the children of the outskirts.
Difficult destinies zigzag through the same yards.
Those who flew together, even low.
I call them friends.
With God, we will stand!
Chorus:
33 circles, 33 steps!
Someone was frightened, someone was in doubt.
33 friends, 33 signs!
Brother raised his hand - a seed has been planted.
33 circles, 33 steps!
Someone was frightened, someone was in doubt.
33 friends, 33 signs!
Brother raised his hand - a seed has been planted.
I am the first to go on a course of reconciliation.
Infinity, Mon Cher - a quiet burning sensation in the chest.
No favors, no calculations - my run.
I certainly look forward to all points of the universe.
What hurt there, what inspired.
As the star of the series for ten years on the screens.
There were many outbreaks.
Flights, bases.
But Alpha Omega, there is an end and a beginning.
Here, when in sadness and when it's lousy.
You are Lucky Luciano, Shilov complained.
When in favor, and when you are in shape -
You are a fresh sky-surfer uploaded to a torrent.
I parted the curtains.
Thanks for the dawn.
Crucifixion on me, I say: "Heaven, hello!"
Violets on the window.
The hall is flooded with light.
Today, two to five, it's time to keep the connection going.
Chorus:
33 circles, 33 steps!
Someone was frightened, someone was in doubt.
33 friends, 33 signs!
Brother raised his hand - a seed has been planted.
33 circles, 33 steps!
Someone was frightened, someone was in doubt.
33 friends, 33 signs!
Brother raised his hand - a seed has been planted.