Lyrics of Fuchs - D-Bo, Reign

Fuchs (original)

Ich wollte nie sein wie ihr
Ich wollte niemals studiern'
Darum wird mich meine Schule
Bald auch wieder verliern'
Durch meine Venen fließt das Blut
Eines Rappers, Erscheinungsbild Gangster
Yeah, ich bin zu Straße für Deutschland
Offenbacher Main, meine Straßen in Deutschland
Deutschland!
Ihr wollt mich arbeiten schicken
Doch meine Träume sind größer als ne Arbeit zu finden
Ich will raus, aus, dem Hochhaus
Rauf an die Spitze (Spitze.)
Glaubt noch jemand ich mach Witze?
Komm und probier mich aus
Deine Jungs tragen dich danach zu viert nach Haus
Denn ich morde für den einen Traum den ich hab
Bis jetz hat nicht ein einziger Traum je geklappt
Dieser Traum macht mich platt
Ist ne dreckige Story wie die Ermordung von Pac
Es geht manchmal bergauf
Meistens bergab
Ich bin manchmal nur down
Manchmal on top
Es ist manchmal ein Traum
Aber meistens ist diese scheiße einfach verkackt
Ich hab kein Geld, kein nichts
Nichts was mich hält
Diese Welt ist dran Schuld
Das er sich so verhält
Und plötzlich zeigen Finger auf mich
Seid ihr Neidisch Jungs?
Warum hat ein Kind euch gefickt?
huh?
Ich bin die Zukunft nach der Kids in ganzen land schrein'
Ich bin ein alter Fuchs und steh für die Vergangenheit
Du willst ein ganzer Mann sein
Dann hör was ich zu sagen hab
Hey mir wär lieber wenn ich einfach ein schlagen darf
Mach die Augen auf Reign
Ich könnte lässig mal dein Vater sein
Das Ersgutesurgestein im Deutschen Hip-Hop Spaßverein
Komm Baby blas mir ein'
Moment ich schreib die Zeile um
Ich brech dein Nasenbein
Ach scheiße die ist auch nicht cool
Ich war noch nie der Typ der sagt was er nicht halten kann
Weil vieles falschen Druck erzeugt
Und echte Freunde spalten kann
Kennst du 490 der Start meiner Karriere
Ich sag «Danke» weil es mich ohne die Jungs da garnicht gäbe
Doch jetz mach ich mein Ding hier ganz allein
Ein Ersguterjungestar
Der Gute Junge der als erster GuterJunge war
Ich hatte Träume Reign
Ich wollte auch mal hoch hinaus
Doch leider bin ich nicht der Typ
Der immer noch an großes glaubt
Glaub mir das ich weiß
Es sieht scheiße ganz da oben aus
Da ist mehr Seele in nem ausgedienten Totenhaus
Hör meine Worte an
Fühl sie und versteh sie auch
Du hast Talent und auch nen Plan was man zum Leben braucht
N Gruß nach Offenbach
Die Stadt sollte dich ehren
Reign, Grieche von der Straße
Auch wenn viele es nur schwer verstehn'
Ich zumindest glaub an dich
Wie ich an unsre Jugend glaub
Du kannst träumen
Aber diesmal einen guten Traum

(translation)

I never wanted to be like you
I never wanted to study'
That's why my school gets me
Losing again soon
Blood flows through my veins
Of a rapper, gangster appearance
Yeah, I'm too street for Germany
Offenbacher Main, my streets in Germany
Germany!
You want to send me to work
But my dreams are bigger than finding a job
I want out, out of the skyscraper
Get to the top (top.)
Anyone else think I'm joking?
Come and try me
The four of your boys will carry you home afterwards
'Cause I kill for the one dream I have
Until now, not a single dream has ever worked out
This dream is killing me
It's a dirty story like killing Pac
It's sometimes uphill
Mostly downhill
I'm just down sometimes
Sometimes on top
It's a dream sometimes
But most of the time this shit just sucks
I have no money, no nothing
Nothing holding me
This world is to blame
That he behaves like this
And suddenly fingers are pointing at me
Are you jealous guys?
Why did a kid fuck you?
huh?
I am the future that kids across the country are screaming for
I am an old fox and stand for the past
You want to be a whole man
Then hear what I have to say
Hey I would prefer if I could just hit one
Open your eyes to Reign
I could easily be your father
The First Gutesurgestein in the German Hip-Hop Fun Club
come on baby blow me
I'll rewrite the line
I'll break your nose bone
Oh shit that's not cool either
I've never been the type to say what he can't keep
Because a lot of things create false pressure
And real friends can split
Do you know 490 the start of my career
I say "thank you" because without the boys I wouldn't exist
But now I'm doing my thing here all alone
A first baby starling
The good boy who was good boy first
I had dreams Reign
I also wanted to go high
But unfortunately I'm not the type
Who still believes in big things
Believe me I know
It looks like shit up there
There's more soul in a disused dead house
listen to my words
Feel them and understand them too
You have talent and also a plan of what you need to live
Greetings to Offenbach
The city should honor you
Reign, Greek off the street
Even if many find it difficult to understand
At least I believe in you
How I believe in our youth
you can dream
But this time a good dream