| Por vez primera
| for the first time
|
| Atado al misterio de tu intensidad
| Tied to the mystery of your intensity
|
| Canción sincera
| heartfelt song
|
| En tus versos llevas un perfil de la verdad
| In your verses you carry a profile of the truth
|
| En ruta hacia el abismo
| En route to the abyss
|
| Al fondo de mi mismo
| to the bottom of myself
|
| Inventandome, intentandome
| Inventing myself, trying myself
|
| Tropiezo contigo
| I trip over you
|
| Cierro los ojos pero miro hacia adentro
| I close my eyes but I look inside
|
| Y siento un viento que a traviesa mi cuerpo
| And I feel a wind that goes through my body
|
| Espiritu ancestral del conocimiento
| ancient spirit of knowledge
|
| Alimenta el pensamiento
| feed the thought
|
| Que la cancion es corazon de una masa que grita
| That the song is the heart of a mass that screams
|
| Canta y se agita cuando entonan en su razon
| Sings and shakes when they sing in their reason
|
| Provoca conexion, movilización
| It provokes connection, mobilization
|
| Musica incallable una revolución
| uncallable music a revolution
|
| Revolución en estereo, 'cucha
| Revolution in stereo, 'cucha
|
| No es en broma es en serio
| It's not joking, it's serious
|
| Movilizacion pa' elevar el criterio
| Mobilization to raise the criteria
|
| Aqui un mejunje pa mi un remedio
| Here a concoction for me a remedy
|
| La historia oculta
| the hidden story
|
| Sale cantando de su cueva oscura y fria
| He comes out singing from his dark and cold cave
|
| La revolucion en melodia que no frena
| The revolution in melody that does not stop
|
| Trasciende, no se intimida
| Transcend, don't be intimidated
|
| Y viaja al mundo porque
| And travel the world because
|
| Aquel que se identifica
| The one who identifies
|
| Ve en esta cancion buena cobija
| See in this song good blanket
|
| Y ve pasión
| and see passion
|
| Ve la conexion que existe
| See the connection that exists
|
| Con las luchas en otros paises
| With the struggles in other countries
|
| Donde la revolucion insiste
| where the revolution insists
|
| Revolucion
| Revolution
|
| Invadiendo tu estereo
| Invading your stereo
|
| Porque todo aun tiene un remedio
| Because everything still has a remedy
|
| Solo hay que encontrar los medios
| You just have to find the means
|
| Dar con ellos
| give with them
|
| Y asi me llevas
| and so you take me
|
| Atado al misterio de tu intensidas
| Tied to the mystery of your intensity
|
| Cancion sincera
| sincere song
|
| En mi tienes un soldado de tu voluntad
| In me you have a soldier of your will
|
| Revolución en estereo, 'cucha
| Revolution in stereo, 'cucha
|
| No es en broma es en serio
| It's not joking, it's serious
|
| Movilizacion pa' elevar el criterio
| Mobilization to raise the criteria
|
| Aqui un mejunje pa mi un remedio | Here a concoction for me a remedy |