| Esos árboles
| those trees
|
| Que no se llenan los bolsillos
| That the pockets are not filled
|
| De aguaceros
| of downpours
|
| Que no solo viven
| who not only live
|
| De verdes pensamientos
| of green thoughts
|
| Amarillos
| yellows
|
| Sino que les sacan puntas a las hojas
| Rather, they sharpen the leaves
|
| Para adelantarse al rumbo
| To get ahead of the course
|
| Venidero de sus frutos
| Coming of its fruits
|
| Esos árboles
| those trees
|
| Que aprenden con la lluvia
| What do they learn with the rain?
|
| A no mojarse los pies
| Not to get your feet wet
|
| Aun cuando el agua les suba
| Even when the water rises
|
| A la cintura
| to the waist
|
| Estos árboles
| these trees
|
| Se comunican con la doncella que esta
| They communicate with the maiden who is
|
| Con dolores para que multiplique
| With pains to multiply
|
| El número de su amante por si misma
| Her lover's number from her by herself
|
| Para que pueda decir
| so she can say
|
| Amado multiplicate dentro de mi
| Beloved multiply within me
|
| Para que cuando la emoción se acerque
| So that when the thrill draws near
|
| A su cuadrado
| to your square
|
| Su imaginación cautive
| Your imagination captivates
|
| La palabra con labios
| The word with lips
|
| Estos árboles
| these trees
|
| Le dan albergue a la opinión
| They give shelter to opinion
|
| Desamparada que tan elocuentemente
| helpless that so eloquently
|
| Cultiva la anonimia
| cultivate anonymity
|
| Donde la madera verde de la lluvia
| Where the green wood of the rain
|
| Le brota en llamaradas
| It sprouts in flames
|
| Por los dedos
| by fingers
|
| Aquellos árboles
| those trees
|
| Producen la tela incombustible
| Produce fireproof cloth
|
| De su fuego con la nieve
| Of your fire with the snow
|
| Imposible del verano
| impossible of summer
|
| Con lo que sucede
| with what happens
|
| En la noche de abril
| on april night
|
| De cualquier mes de mayo
| From any month of May
|
| Para que lo imposible escale
| For the impossible to escalate
|
| En el gozo de su desaventura
| In the joy of his misadventure
|
| La cima infranqueable
| The insurmountable peak
|
| De lo que la claridad no deja ver
| Of what clarity does not allow to see
|
| Aquellos árboles
| those trees
|
| Ponen a madurar su ir en su venir
| They put to mature their go in their come
|
| Aprendiendo a salir en su llegar | Learning to leave on your arrival |