| Las seis de la tarde
| Six o'clock in the afternoon
|
| Y el cielo al oeste pica
| And the sky to the west itches
|
| Miro hacia el este
| I look to the east
|
| Y para mi sorpresa
| And for my surprise
|
| Se acerca una noche que conspira
| A night is coming that conspires
|
| Para pasarla en vela
| To spend it in candle
|
| Se respira un viejo aire
| You breathe an old air
|
| Desempolvado recuerdo
| dusted memory
|
| El cuerpo descansa y la mente camina
| The body rests and the mind walks
|
| Buscando en los archivos de mi ser…
| Searching the archives of my being…
|
| El cuerpo descansa y la mente camina
| The body rests and the mind walks
|
| … Y en los tonos del atardecer
| … And in the shades of sunset
|
| El cuerpo descansa y la mente camina
| The body rests and the mind walks
|
| Ahh, Mente camina
| Ahh, Mind walks
|
| La noche vibra historia
| The night vibrates history
|
| Dice que esta tierra es rica
| He says that this land is rich
|
| Siglos de vibra
| Centuries of vibra
|
| Despiertan mi sorpresa
| arouse my surprise
|
| Canta la noche una sonrisa
| The night sings a smile
|
| Que estremece y aquieta
| That shakes and quiets
|
| Y se respira en el aire
| And you breathe in the air
|
| El fresco olor del sereno
| The fresh smell of serene
|
| El cuerpo descansa y la mente camina
| The body rests and the mind walks
|
| Riendo la quietud de renacer…
| Laughing the stillness of being reborn…
|
| El cuerpo descansa y la mente camina
| The body rests and the mind walks
|
| … En sagradas plantas del saber
| … In sacred plants of knowledge
|
| El cuerpo descansa y la mente camina
| The body rests and the mind walks
|
| El cuerpo descansa y la mente camina
| The body rests and the mind walks
|
| Logrando sacudirme de la hiel…
| Managing to shake off the gall...
|
| El cuerpo descansa y la mente camina
| The body rests and the mind walks
|
| … Visionando hasta el amanecer
| … Watching until dawn
|
| El cuerpo descansa y la mente camina
| The body rests and the mind walks
|
| Ahh, Mente camina
| Ahh, Mind walks
|
| Siluetas se demoran
| silhouettes linger
|
| Y el silencio casi grita
| And the silence almost screams
|
| Todo calibra
| everything calibrates
|
| Hablando con las piedras
| talking to the stones
|
| Cuando el pensar se ramifica
| When thinking branches off
|
| Los puntos se conectan
| dots connect
|
| Hoy en mi como en el aire
| Today in me as in the air
|
| Nace un fluir que es eterno…
| A flow is born that is eternal...
|
| Eterno ee eterno
| eternal ee eternal
|
| Nace un fluir que es eterno | A flow is born that is eternal |