
Date of issue: 15.01.2013
Song language: Deutsch
Zei kleine italiener(original) |
Eine Reise in den Süden |
Ist für andre schick und fein |
Doch zwei kleine Italiener |
Möchten gern zuhause sein |
Zwei kleine Italiener |
Die träumen von Napoli |
Von Tina und Marina |
Die warten schon lang auf sie |
Zwei kleine Italiener |
Die sind so allein |
Eine Reise in den Süden |
Ist für andre schick und fein |
Doch zwei kleine Italiener |
Möchten gern zuhause sein |
Oh Tina oh Marina |
Wenn wir uns einmal wiedersehn |
Oh Tina oh Marina |
Dann wird es wieder schön |
Zwei kleine Italiener |
Vergessen die Heimat nie |
Die Palmen und die Mädchen |
Am Strande von Napoli |
Zwei kleine Italiener |
Die sehen es ein |
Eine Reise in den Süden |
Ist für andre schick und fein |
Doch zwei kleine Italiener |
Möchten gern zuhause sein |
Oh Tina oh Marina |
Wenn wir uns einmal wiedersehn |
Oh Tina oh Marina |
Dann wird es wieder schön |
Zwei kleine Italiener |
Am Bahnhof da kennt man sie |
Sie kommen jeden Abend |
Zum D-Zug nach Napoli |
Zwei kleine Italiener |
Stehn stumm hinterdrein |
Eine Reise in den Süden |
Ist für andre schick und fein |
Doch zwei kleine Italiener |
Möchten gern zuhause sein |
Oh Tina oh Marina |
Wenn wir uns einmal wiedersehn |
Oh Tina oh Marina |
Dann wird es wieder schön |
(translation) |
A trip to the south |
Is chic and fine for others |
But two little Italians |
Would like to be at home |
Two little Italians |
They dream of Napoli |
From Tina and Marina |
They've been waiting for her for a long time |
Two little Italians |
They are so alone |
A trip to the south |
Is chic and fine for others |
But two little Italians |
Would like to be at home |
Oh Tina oh Marina |
When we meet again |
Oh Tina oh Marina |
Then it will be nice again |
Two little Italians |
Never forget home |
The palm trees and the girls |
On the beach of Napoli |
Two little Italians |
They see it |
A trip to the south |
Is chic and fine for others |
But two little Italians |
Would like to be at home |
Oh Tina oh Marina |
When we meet again |
Oh Tina oh Marina |
Then it will be nice again |
Two little Italians |
You know them at the train station |
They come every evening |
To the express train to Napoli |
Two little Italians |
Stand silently behind |
A trip to the south |
Is chic and fine for others |
But two little Italians |
Would like to be at home |
Oh Tina oh Marina |
When we meet again |
Oh Tina oh Marina |
Then it will be nice again |
Name | Year |
---|---|
Midi Midinette | 2012 |
Verliebt, verlobt, verheiratet ft. Peter Alexander | 2015 |
Ja, ein Mädchen mit 16 ft. Conny Froboess, Fred Oldoerp & Rudolf Günter Loose | 2019 |
Drei Musketiere | 2002 |
Midi-Midinette | 2018 |
Ja, ein Mädchen mit sechzehn | 2018 |
I Love You, Baby | 2018 |
Diana (1957) | 2013 |
Blue Jean Boy! (Aus Dem Film DER LACHENDE VAGABUND) | 2008 |
Pack Die Badehose Ein (1951) | 2009 |
Little Girl (This Little Girl's Gone Rockin') | 2017 |
Un bacio all'italiana | 2012 |
Mit Siebzehn | 2009 |
Lady Sunshine und Mister Moon | 2014 |
Zwei Kleine Italiener. | 2002 |
Diana. | 2002 |
Midi-Midinette (1960) ft. Die Hansen Boys & Girls, Conny Froboess, die Hansen Boys & Girls, Hans Blum's Band, Hans Blum's Band | 2011 |
Pack' Die Badehose Ein | 2011 |
Zwei Kleine Italiener.. | 2009 |
Diana.. | 2003 |