Song information On this page you can find the lyrics of the song Tu Ai Plecat, artist - Class.
Date of issue: 31.12.2003
Song language: Romanian
Tu Ai Plecat(original) |
Refren: |
Tu ai plecat, de mine te-ascunzi |
Te-ai suparat, nu vrei sa m-auzi, |
Nu vrei sa m-asculti |
Stiu ca am gresit |
De-atatea ori te-am mintit… |
Imi amintesc |
Ce imi spuneam de-atatea ori |
Sa te iubesc, |
Sa te ating atunci cand dormi |
Dar acum |
Totul e prea tarziu, stii bine |
Nu mai poti |
Sa te intorci acum la mine… |
Refren (x2):. |
II: |
De ce nu vezi |
Ca am nevoie de tine? |
In casa-i gol |
Daca tu nu mai esti cu mine |
Nu mai pot |
Sa mai indur tacerea ta |
As da orice |
Doar sa aud vocea ta… |
Refren (x2):. |
Tu ai plecat… |
De ce suferim atat daca totul e intamplator |
Si daca dragostea e ceva trecator? |
Si daca nu crezi ca poti sa iubesti |
De ce te feresti si te amagesti? |
Mai bine vino si spune ca ma iubestЇ… |
Refren (x2):. |
(translation) |
Chorus: |
You're gone, you're hiding from me |
You got mad, you don't want to hear me |
You don't want to listen to me |
I know I was wrong |
So many times I lied to you... |
I remember |
What I told myself so many times |
To love you, |
To touch you when you sleep |
But now |
Everything is too late, you know |
You can't anymore |
Come back to me now... |
Chorus (x2):. |
II: |
Why don't you see |
That I need you? |
The house is empty |
If you are no longer with me |
I can not do this anymore |
Let me endure your silence |
I would give anything |
Just to hear your voice... |
Chorus (x2):. |
You left… |
Why do we suffer so much if everything is accidental |
And if love is something fleeting? |
And if you don't think you can love |
Why do you avoid and deceive yourself? |
Better come and say you love me... |
Chorus (x2):. |