Translation of the song lyrics La distancia adecuada - Christina Rosenvinge

La distancia adecuada (original)

Nunca para ti es quizás
yo no me equivocaba
la desazón se va a llevar
en esta temporada
tal vez no debí dejar
que jugaras con mi falda
que difícil es guardar
la distancia adecuada
Esa señorita
que rima conmigo
que te ronda siempre alrededor
es tu favorita
te lleva consigo
y te gusta más que mi canción
Tu llave está en la recepción
ya es de madrugada
pongo la televisión
espero tu llamada
la evidencia en gotas cae
por mi jersey de Prada
la lección que ya aprendí
siempre es olvidada
Esa señorita
que rima conmigo
que te ronda siempre alrededor
es tu favorita
y puede contigo
y te gusta más que mi canción

(translation)

Never for you is maybe
I was not wrong
the uneasiness is going to take away
in this season
maybe I shouldn't have left
that you will play with my skirt
how difficult it is to save
the right distance
that lady
that she rhymes with me
that always surrounds you
she is your favorite
she takes you with her
and you like it more than my song
Your key is at the reception
it's already dawn
I put the television
I'll wait for your call
the evidence in drops falls
for my Prada sweater
the lesson i already learned
is always forgotten
that lady
what rhymes with me
that always surrounds you
is your favorite
and she can with you
and you like it more than my song