Translation of the song lyrics Mi vida bajo el agua - Christina Rosenvinge

Mi vida bajo el agua - Christina Rosenvinge
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mi vida bajo el agua , by -Christina Rosenvinge
Song from the album: Un caso sin resolver
In the genre:Иностранный рок
Release date:24.11.2011
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Mi vida bajo el agua (original)Mi vida bajo el agua (translation)
Te espero en la esquina tomando café I'll wait for you in the corner drinking coffee
Ingle depilada, negro corsé Waxed groin, black corset
Fin de verano y no se porque End of summer and I don't know why
La brisa susurra que viene es The breeze whispers that it's coming
Los acaban por ser They end up being
Caprichos que el viento volvió a deshacer Whims that the wind undid again
Son pequeños dolores They are small pains
Entre pálidas flores de puntas de alfiler Among pale pinpoint flowers
Y aun no le quise el me quiso a mi And I still didn't love him, he loved me
Hicimos un año precioso rubí We made a ruby ​​precious year
Enloquecí por salvar ese amor I went crazy to save that love
Pero el barco hacia aguas y el barco se hundió But the ship went into water and the ship sank
Creí que moría en la profundidad I thought she died in the deep
Y de sorpresa aprendí a bucear And by surprise I learned to dive
Son pequeños dolores They are small pains
Entre pálidas flores de puntas de alfiler Among pale pinpoint flowers
Son pequeños dolores They are small pains
Entre pálidas flores de puntas de alfiler Among pale pinpoint flowers
Puntas de alfiler pin points
Puntas de alfiler pin points
Metamorfosis no sentí dolor Metamorphosis I felt no pain
Creció una cola y de distinto color It grew a tail and of a different color
Ahora quien muere por oírme cantar Now who dies to hear me sing
Pero al que yo espero me hace esperar But the one I wait for, she makes me wait
La tarde ha caído y le veo llegar The afternoon has fallen and I see him arrive
Pero decide nadar But she decides to swim
Son pequeños colores They are little colors
Entre pálidas flores de puntas de alfiler Among pale pinpoint flowers
Poco amor necesita little love needed
Pera esquivar la marea al atardecer Pear dodge the tide at sunset
Mi pequeña odisea no tendrá quien la lea My little odyssey will have no one to read it
Que se le va a hacer What is she going to do?
Son pequeños dolores They are small pains
Entre pálidas flores de punta de alfiler Among pale pinpoint flowers
Puntas de alfiler pin points
Puntas de alfilerpin points
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: