| Эти реки никуда не текут (original) | Эти реки никуда не текут (translation) |
|---|---|
| Эти реки никуда не текут, они забыли про море… | These rivers don't flow anywhere, they forgot about the sea... |
| Эти реки никуда не текут, они забыли про море. | These rivers don't flow anywhere, they forgot about the sea. |
| В них не вьется трава, их не тревожит весло, | Grass does not curl in them, the oar does not disturb them, |
| Вода застыла в них, словно стекло, | The water froze in them like glass, |
| Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут. | I'm sorry, Mom, but these rivers don't flow anywhere. |
| Эти птицы никуда не летят, они забыли про небо… | These birds don't fly anywhere, they forgot about the sky... |
| Эти птицы никуда не летят, они забыли про небо. | These birds don't fly anywhere, they forgot about the sky. |
| Если жить по рассчету и наверняка, | If you live by calculation and for sure, |
| То крылья усыхают и врастают в бока, | Then the wings dry up and grow into the sides, |
| Мне очень жаль, мама, но эти птицы никуда не летят. | I'm sorry, Mom, but these birds don't fly anywhere. |
| Эти люди никуда не спешат, они забыли про время… | These people are not in a hurry, they forgot about time... |
| Эти люди никуда не спешат, они забыли про время. | These people are not in a hurry, they forgot about time. |
| Когда звонит последний звонок, | When the last bell rings |
| Поздно считать, что ты смог, что не смог, | It's too late to think that you could, that you couldn't, |
| Мне очень жаль, мама, но эти люди никуда не спешат. | I'm sorry, Mom, but these people are in no hurry. |
| Эти реки никуда не текут, они забыли про море. | These rivers don't flow anywhere, they forgot about the sea. |
| Эти птицы никуда не летят, они забыли про небо. | These birds don't fly anywhere, they forgot about the sky. |
| Эти люди никуда не спешат, они забыли про время. | These people are not in a hurry, they forgot about time. |
| Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут. | I'm sorry, Mom, but these rivers don't flow anywhere. |
| Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут. | I'm sorry, Mom, but these rivers don't flow anywhere. |
| Мне очень жаль, мама, но эти реки никуда не текут. | I'm sorry, Mom, but these rivers don't flow anywhere. |
Translation of the song lyrics Эти реки никуда не текут - Чиж & Co
Song information On this page you can read the lyrics of the song Эти реки никуда не текут , by -Чиж & Co
in the genreРусский рок
Song language:Russian language
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1994 | |
| 1996 | |
| 1992 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 1992 | |
| 1996 | |
| 1994 |