Translation of the song lyrics Снегом замело - Чи-Ли

Снегом замело (original)

В городе большом засыпают дома,
Люди сходят с ума,
Они хотят жить быстрей,
Они считают, что жизнь коротка,
А ты сидишь у окна,
Сжигаешь письма до утра,
И никому на свете не узнать о том,
Что ты совсем одна…
Звезды тают за окном,
Они сжигают тебя огнём,
Все что было — то прошло
Белым снегом…
Эти губы помнят, это сердце плачит,
Только слезы эти ничего не значат…
Только эти губы эти руки греют,
Только это сердце никому не верит…
В городе большом зажигают огни,
Что не видно планет
Там где были вчера они
Теперь никого нет…
А ты сидишь у окна,
Ты знаешь простой ответ
Такая как ты сидела вот так же
Назад две тысячи лет…
Звезды тают за окном,
Они сжигают тебя огнём,
Все что было — то прошло
Белым снегом…
Эти губы помнят, это сердце плачит,
Только слезы эти ничего не значат…
Только эти губы эти руки греют,
Только это сердце никому не верит…
Эти губы… Это сердце плачит,
Только слезы эти ничего не значат…
Только эти губы эти руки греют,
Только это сердце никому не верит…
В городе большом засыпают дома,
Люди сходят с ума,
Они хотят жить быстрей,
Они считают, что жизнь коротка,
А ты сидишь у окна,
Сжигаешь письма до утра,
И никому на свете не узнать о том,
Что ты совсем одна…

Снегом замело (translation)

In a big city, houses fall asleep,
People go crazy
They want to live faster
They think life is short
And you are sitting by the window,
Burning letters until the morning
And no one in the world will know about
That you are all alone...
The stars are melting outside the window
They set you on fire
All that was - is gone
White snow...
These lips remember, this heart cries
Only those tears don't mean anything...
Only these lips warm these hands,
Only this heart does not trust anyone ...
Lights are lit in the big city,
What is not visible planets
where they were yesterday
Now there is no one...
And you are sitting by the window,
You know the simple answer
Like you, sitting like this
Two thousand years ago...
The stars are melting outside the window
They set you on fire
All that was - is gone
White snow...
These lips remember, this heart cries
Only those tears don't mean anything...
Only these lips warm these hands,
Only this heart does not trust anyone ...
These lips... This heart is crying
Only those tears don't mean anything...
Only these lips warm these hands,
Only this heart does not trust anyone ...
In a big city, houses fall asleep,
People go crazy
They want to live faster
They think life is short
And you are sitting by the window,
Burning letters until the morning
And no one in the world will know about
That you are all alone...