Lyrics of Аргентина - Чи-Ли

Аргентина (original)

Далёких стран чудесный край.
Возможно рай, возможно рай.
И капитан уходит вдаль.
Тогда прощай, не забывай.
И она не забудет, песен век не будет.
Как она смеется, не увидит никто.
Как она просила, море отпустило.
Только это было давно.
Аргентина, Аргентина!
Аргентина — плачет, Аргентина — плачет.
Слёз своих не прячет, слёз своих не прячет.
Аргентина — плачет, Аргентина — плачет.
Слёз своих не прячет, слёз своих не… прячет.
Там зажигаются огни.
Где в порт приходят корабли.
И снова в даль они плывут.
Их маяки, опять зовут.
Лишь она не забудет, песен век не будет.
Как она смеется, не увидит никто.
Как она просила, море отпустило.
Только это было давно.
Аргентина, Аргентина!
Аргентина — плачет, Аргентина — плачет.
Слёз своих не прячет, слёз своих не прячет.
Аргентина — плачет, Аргентина — плачет.
Слёз своих не прячет, слёз своих не… прячет.
Как он прощаться не привык.
Мне рассказал, один старик.
В тумане дальних островов.
Она хранит, его любовь.
И она не забыла, песен не любила.
Как она смеется, не увидел никто.
Как она просила, море отпустило.
Только это было давно.
Аргентина, Аргентина!
Аргентина — плачет, Аргентина — плачет.
Слёз своих не прячет, слёз своих не прячет.
Аргентина — плачет, Аргентина — плачет.
Слёз своих не прячет, слёз своих не… прячет.

(translation)

A wonderful land of distant countries.
Maybe heaven, maybe heaven.
And the captain goes off into the distance.
Then goodbye, don't forget.
And she will not forget, there will be no songs for centuries.
How she laughs, no one will see.
As she asked, the sea let go.
Only that was a long time ago.
Argentina, Argentina!
Argentina is crying, Argentina is crying.
He does not hide his tears, he does not hide his tears.
Argentina is crying, Argentina is crying.
He doesn't hide his tears, he doesn't hide his tears.
There are lights on.
Where ships come to the port.
And again they swim into the distance.
Their beacons are calling again.
Only she will not forget, there will be no songs for centuries.
How she laughs, no one will see.
As she asked, the sea let go.
Only that was a long time ago.
Argentina, Argentina!
Argentina is crying, Argentina is crying.
He does not hide his tears, he does not hide his tears.
Argentina is crying, Argentina is crying.
He doesn't hide his tears, he doesn't hide his tears.
How is he not used to saying goodbye.
I was told by an old man.
In the mist of distant islands.
She keeps, his love.
And she did not forget, she did not like songs.
How she laughs, no one saw.
As she asked, the sea let go.
Only that was a long time ago.
Argentina, Argentina!
Argentina is crying, Argentina is crying.
He does not hide his tears, he does not hide his tears.
Argentina is crying, Argentina is crying.
He doesn't hide his tears, he doesn't hide his tears.