Translation of the song lyrics Lohikäärmeet - Elastinen, Cheek, Profeetat

Lohikäärmeet - Elastinen, Cheek, Profeetat
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lohikäärmeet , by -Elastinen
Song from the album: Profeetat kävi täällä
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:26.10.2017
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Warner Music Finland & Liiga

Select which language to translate into:

Lohikäärmeet (original)Lohikäärmeet (translation)
MC: t mun seläs lensi, nyt jo kaikki saatiin — platinaa ja kultaa The MCs flew on my back, now everything was available - platinum and gold
Oon hip hop -lohikäärme, syljen tulta I am a hip hop dragon, spitting fire
Tiimi ympäril ei rakoile, se on sama seurakunta The team around is not cracking, it’s the same church
Luulit meidän ryhmän voittanees, oot nähny unta You thought our group had won, you had a dream
Taruolentoja, kaikki haluu kommentoida Fable creatures, everyone wants to comment
Himassa mul onnenpoika, kokee saanu monenmoista Hima, my lucky son, feels I have received many things
Toinen toistaan kovempii keikkoi vetää nää velipojat Another harder gig pulled these brothers
Pelit kovaks, kun me linjoilla niin setti erinomast The games got tough when we were on the line so set out excellent
Ekal sinkul profetoin ja sanat toteen toin I once prophesied and I proved my words
Hallittu ilmatilaa, sisiliskot poterois Controlled airspace, lizards poterois
Voimaa, vaurautta, viisautta, niin kuin sen kuulet Power, wealth, wisdom, as you hear it
Voittajat laulaa niin kauan kun palaa ikuiset tulet, aina! The winners will sing as long as you return to the eternal fire, always!
Leijutaan kun lohikäärmeet Hovering over the dragons
Oltiin tääl ennen muita, tuli tää on ikuista We were here before others, this is eternal
Siivet suojaa kotiin jääneet The wings protect those left behind
Aina luottaa voit siihen, et mä teen tän niille You can always count on me not to do this to them
Ja syljen tulta And spit fire
Tulta! Fire!
Leijutaan ku lohikäärmeet Dragons are dragged
Lohikäärmeet Dragons
Whoo-oo-oou Whoo-oo-oou
Whoo-oo-oo-oo-oou Whoo-oo-oo-oo-oou
Whoo-oo-oou Whoo-oo-oou
Lohikäärmeet Dragons
Whoo-oo-oou Whoo-oo-oou
Mitä valtakunta ois ilman Kimmoo ja Jaree?What would the kingdom be without Kimmoo and Jaree?
Näist vasalleist ei oo ku pinkomaa There is no such thing as pink
hanee hanee
Tai piilossa inhoo ja ragee, ku meitsit liihottaa pois, ne on siivoomas stagee Or hidden disgust and ragee, when the girls fatten away, they are cleaning up the stagee
Oon havainnu totuuden muuntelua ja viel joidenkin hullujen huutelua I have noticed a variation in the truth and still shouting at some crazy people
Mut koitan mekastaa kovempaa, leijun niin korkeel, etten mä kuule sua But I try to make it harder, I float so high that I can't hear it
Syljetty ku lohikäärmeet, oltu aina valmiina sotiin lähtee Spit ku dragons, always ready for war leaves
Ne ei tuu koskaan meistä ohi pääsee, siipien suojassa kotiin jääneet They never come past us, sheltered from the wings of a home left behind
Ne koittaa tehdä samal kaaval, muttei ikinä varmaan kaada kundei They try to do the same formula, but you will probably never pour kundei
Ne lataa katapulttei, kun me pannaan palaa hunttei They charge the catapult when we are put on the burning wolf
Kaikki tääl haluaa kuninkaan satamaan, sytyttää kuninkaan palamaan Everything here wants the king to harbor, to set the king on fire
Mutta lohikäärmeitä ne ei tuu kun unissaan kumminkaan kaatamaan But the dragons they don't bring when in their dreams either fall down
Kun joskus tukahdutan tulen ja päätän luovuttaa valtaistuimeni When I sometimes suppress the fire and decide to surrender my throne
Sit se talvi tulee ja Pohjolas alkaa valtaistuinpeli, rah Sit that winter is coming and Pohjolas begins the Game of Thrones, rah
Leijutaan kun lohikäärmeet Hovering over the dragons
Oltiin tääl ennen muita, tuli tää on ikuista We were here before others, this is eternal
Siivet suojaa kotiin jääneet The wings protect those left behind
Aina luottaa voit siihen, et mä teen tän niille You can always count on me not to do this to them
Ja syljen tulta And spit fire
Tulta! Fire!
Leijutaan ku lohikäärmeet Dragons are dragged
Lohikäärmeet Dragons
Whoo-oo-oou Whoo-oo-oou
Whoo-oo-oo-oo-oou Whoo-oo-oo-oo-oou
Whoo-oo-oou Whoo-oo-oou
Lohikäärmeet Dragons
Whoo-oo-oou Whoo-oo-oou
Liidetään niin ettei ykskään meist ohi tääl mee Let's add that none of us will pass by here
Levottomii pläänei, vaik matkal kovii käänteit It's a restless turn, even though the turns are hard
Ku leijuu korkeel, alas koittaa nykii moni tääl meit When hovering high, many of us are jerking down
Mut ne kaikki tietää mitä sylkee lohikäärmeet, hä But they all know what spits dragons, huh
Tulta! Fire!
Tulta! Fire!
Leijutaan ku lohikäärmeet Dragons are dragged
Lohikäärmeet Dragons
Whoo-oo-oou Whoo-oo-oou
Whoo-oo-oo-oo-oou Whoo-oo-oo-oo-oou
Whoo-oo-oou Whoo-oo-oou
Lohikäärmeet Dragons
Whoo-oo-oouWhoo-oo-oou
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: