Translation of the song lyrics Не колотись - Чебоза

Не колотись (original)

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, меня зовут Вова П., я пришёл насовсем.
Меня оставил дедушка Борис под ёлочкой, я был подарком, а вокруг иголочки.
Но посмотрите на меня, я такой красивый!
Я безусловно фотогеничный и вообще без
сопливых!
Кризис средних лет не даёт о себе знать, у меня в школе была по физкультуре
ПЯТЬ!
Я пил в трактире, мочил в сортире, работал в спецслужбе, стрелялся в тире.
За родную страну перегрыз бы всем глотку, в двухтысячном я спас подводную лодку.
Я добрый, умный, храбрый и сильный, в разговорах с народом я очень активный!
Дзюдо, сумо, каратэ, айкидо, я почётный самбист, я крутой как в кино!
Если будут проблемы — обращайся ко мне!
Я всех порешу, будет все как во сне!
Только это не сон, поскорее очнись!
С тобой супер ВВ!
Со мной не колотись!
Припев:
Братуха, не колотись!
Все будет зашибись!
Братуха, определись!
И только не колотись!
Братуха, не колотись!
Все будет зашибись!
Братуха, определись!
И только не колотись!
Здравствуйте, еще раз!
Это я, ВВ.
Я в белом кимоно, туфлях и галифе.
Наш дедушка Борис доходил до нирваны, сейчас я зачитаю вам свою программу:
Рок-н-ролл в массы, попсу в тюрьму!
Концерт Мак-картни на площади и вход по
рублю.
Кризис нам по… и за круглым столом, наш дедушка пьет, а мы дальше идем.
Борьба со злом отнимает силы, но я по-прежнему в теме, за спиной растут крылья.
Я почти седой, я немножко немой, учителя и шахтеры заодно со мной.
Город родной!
Питер — я твой!
Город родной!
Питер — я твой!
Я твой до мозга костей и башки, до красной кнопки, что у правой руки.
Я со злом расправлюсь очень легко, во все ваши проблемы наступлю как в д*рьмо.
Главное, дети, примерно учитесь!
Друг друга любите и не колотитесь!
Припев:
Братуха, не колотись!
Все будет зашибись!
Братуха, определись!
И только не колотись!
Братуха, не колотись!
Все будет зашибись!
Братуха, определись!
И только не колотись!
Я ужас, летящий на крыльях ночи, я кризис, заставший вас поздней ночью.
Ни Владимир Красно Солнышко, ни портянки солдата, называй меня просто — тень от
автомата.
Я отопление, которое включают летом, мой электрик играет в игры со светом.
Я победитель зарплаты, я даю раз в год, я давал бы всем, но никто не берет.
Я тормоз прапорщик в военкомате, я мясо белого медведя, что едят солдаты.
Я толстый гаишник, я перестнану грести, это значит, друзья, мы наверном пути.
Моих добрых дел вам вовек не забыть!
Что бы ни случилось, вы должны уяснить,
Что если будут проблемы — обращайся ко мне!
I’m back in the USSR, о еее!

Не колотись (translation)

One, two, three, four, five, six, seven, my name is Vova P., I have come for good.
Grandpa Boris left me under the Christmas tree, I was a gift, and there are needles around.
But look at me, I'm so handsome!
I am definitely photogenic and generally without
snotty!
The midlife crisis does not make itself felt, I had physical education at school
FIVE!
I drank in a tavern, pissed in a toilet, worked in the special services, shot myself in a shooting range.
I would cut everyone's throats for my native country, in the year 2000 I saved a submarine.
I am kind, smart, brave and strong, in conversations with people I am very active!
Judo, sumo, karate, aikido, I'm an honorary sambo wrestler, I'm as cool as in the movies!
If there are problems - contact me!
I will kill everyone, everything will be like in a dream!
Only this is not a dream, wake up soon!
Super VV with you!
Don't mess with me!
Chorus:
Brother, do not prick!
Everything will hurt!
Bro, make up your mind!
And just don't prick!
Brother, do not prick!
Everything will hurt!
Bro, make up your mind!
And just don't prick!
Hello again!
It's me, VV.
I am in a white kimono, shoes and riding breeches.
Our grandfather Boris reached nirvana, now I will read you my program:
Rock and roll to the masses, pop music to prison!
McCartney concert on the square and entrance
ruble.
We don't care about the crisis... and at the round table, our grandfather drinks, and we move on.
The fight against evil takes strength, but I'm still in the subject, wings are growing behind my back.
I am almost gray-haired, I am a little dumb, teachers and miners are with me.
Hometown!
Peter - I'm yours!
Hometown!
Peter - I'm yours!
I am yours to the bone and head, to the red button on the right hand.
I will deal with evil very easily, I will step into all your problems like shit.
Most importantly, children, learn about it!
Love each other and don't beat yourself up!
Chorus:
Brother, do not prick!
Everything will hurt!
Bro, make up your mind!
And just don't prick!
Brother, do not prick!
Everything will hurt!
Bro, make up your mind!
And just don't prick!
I am the horror flying on the wings of the night, I am the crisis that caught you late at night.
Neither Vladimir Krasno Solnyshko, nor footcloths of a soldier, just call me - a shadow from
machine.
I am the heating that is turned on in the summer, my electrician plays games with the light.
I am a salary winner, I give once a year, I would give to everyone, but no one takes.
I am a brake ensign in the military registration and enlistment office, I am polar bear meat that soldiers eat.
I am a fat traffic cop, I will stop rowing, which means, friends, we are probably on our way.
You will never forget my good deeds!
Whatever happens, you must understand
What if there are problems - contact me!
I'm back in the USSR, oh yeah!