| Может быть ты далеко, может быть ты плачешь распахнув окно
| Maybe you are far away, maybe you are crying when you open the window
|
| Может быть про всё это снимут кино, а уж тебе всё равно
| Maybe they will make a movie about all this, but you don’t care
|
| Может быть я буду ждать, может быть я буду твои письма читать
| Maybe I'll wait, maybe I'll read your letters
|
| Может быть я буду о тебе вспоминать, а может мне наплевать
| Maybe I'll remember you, or maybe I don't care
|
| Всеми огнями горят города, разные полюса
| All the lights are burning cities, different poles
|
| Может быть ты, может быть я, меняются адреса
| Maybe you, maybe me, addresses change
|
| Может быть ты говоришь, может быть звонишь мне и подолгу молчишь
| Maybe you are talking, maybe you are calling me and you are silent for a long time
|
| Может быть я всё это придумал, а ты сейчас наверное спишь
| Maybe I came up with all this, and you are probably sleeping now
|
| Знаю может быть это любовь, я знаю точно что это любовь
| I know maybe this is love, I know for sure that this is love
|
| Знаю вряд ли мы увидимся вновь
| I know it's unlikely we'll see each other again
|
| Всеми огнями горят города, разные полюса
| All the lights are burning cities, different poles
|
| Может быть ты, может быть я, меняются адреса | Maybe you, maybe me, addresses change |