Translation of the song lyrics Я заполняю тобой - ЧайФ

Я заполняю тобой (original)

Ты будешь утренней птицей в белой фате,
Ты будешь мне сестрой во Христе,
Ты будешь строкой на тетрадном листе,
Ты будешь стихом на могильной плите.
Я заполняю тобою свой холст на стене,
Я заполняю тобою все то, что во мне,
Я заполняю тобою свободный эфир,
Я заполняю тобою оставшийся мир.
Ты будешь красным цветком, что плывет по реке,
Ты будешь бабочкой, что пока не в сачке,
Ты будешь водой в раскаленном песке,
Ты будешь звездой у меня на руке.
Ты будешь утренней птицей в белой фате,
Ты будешь мне сестрой во Христе,
Ты будешь строкой на тетрадном листе,
Ты будешь стихом на могильной плите.
Ты будешь утренней птицей в белой фате,
Ты будешь бабочкой, что пока не в сачке,
Ты будешь водой в раскаленном песке,
Ты будешь звездой у меня на руке.

Я заполняю тобой (translation)

You will be a morning bird in a white veil,
You will be my sister in Christ,
You will be a line on a notebook sheet,
You will be a verse on a tombstone.
I fill my canvas with you on the wall
I fill with you everything that is in me,
I fill the free air with you,
I fill the rest of the world with you.
You will be a red flower that floats on the river
You will be a butterfly that is not yet in a net,
You will be water in hot sand,
You will be a star in my hand.
You will be a morning bird in a white veil,
You will be my sister in Christ,
You will be a line on a notebook sheet,
You will be a verse on a tombstone.
You will be a morning bird in a white veil,
You will be a butterfly that is not yet in a net,
You will be water in hot sand,
You will be a star in my hand.