
Date of issue: 31.12.2000
Song language: Russian language
Дурные вести(original) |
У меня приятель к тебе дурные вести. |
как Христос тебе, для нас уж не воскрестнет. |
и как птице Феникс не восстать из пепла. |
и старуха память глохла и ослепла. |
у меня приятель к тебе дурные вести. |
пели дружным хором, а теперь не вместе. |
с одного отреза мы кроили клеши, |
был для нас ты клевым, а стал для всех хорошим. |
у меня приятель к тебе дурные вести. |
дунул сильный ветер — крыши не на месте. |
подкосилась башня, опустились ночи, |
наши встречи реже, суше и короче. |
у меня приятель к тебе дурные вести. |
я уже не помню слов той нашей песни. |
я уже не помню и ее мотива, |
если хочешь о хорошем… |
если хочешь о хорошем, |
то пока с тобой еще мы живы. |
у меня приятель к тебе дурные вести. |
как христос тебе, для нас уж не воскрестнет. |
у меня приятель к тебе дурные вести. |
пели дружным хором, а теперь не вместе. |
у меня приятель к тебе дурные вести. |
дунул сильный ветер — крыши не на месте. |
у меня приятель к тебе дурные вести. |
я уже не помню слов той нашей песни. |
у меня дурные вести. |
у меня дурные вести. |
у меня дурные вести. |
у меня дурные вести. |
(translation) |
I have a friend bad news for you. |
like Christ to you, he will not rise again for us. |
and like the Phoenix bird does not rise from the ashes. |
and the old woman's memory was deaf and blind. |
I have a friend bad news for you. |
they sang in a friendly choir, but now not together. |
from one cut we cut flares, |
you were cool for us, but you became good for everyone. |
I have a friend bad news for you. |
a strong wind blew - the roofs were not in place. |
the tower buckled, the nights fell, |
our meetings are less frequent, drier and shorter. |
I have a friend bad news for you. |
I no longer remember the words to that song of ours. |
I no longer remember her motive, |
if you want something good... |
if you want something good, |
while we are still alive with you. |
I have a friend bad news for you. |
like Christ to you, he will not rise again for us. |
I have a friend bad news for you. |
they sang in a friendly choir, but now not together. |
I have a friend bad news for you. |
a strong wind blew - the roofs were not in place. |
I have a friend bad news for you. |
I no longer remember the words to that song of ours. |
I have bad news. |
I have bad news. |
I have bad news. |
I have bad news. |
Name | Year |
---|---|
Не спеши | 1992 |
Вольный ветер | 2003 |
За полшага | 2003 |
Не со мной | 1996 |
С войны | 1989 |
Нахреноза | 2007 |
Уезжаю | 2003 |
Завяжи мне глаза | 1998 |
Ангел | 2005 |
Про бобра и барабан | 2016 |
Чей чай горячей | 2016 |
Мимо | 2000 |
Хей-хей | 2001 |
Я рисую | 2023 |
А у нас как всегда | 2016 |
Не спи, Серёга | 2018 |
Клён | 2003 |
Мне не хватает | 1995 |
Хэллоуин | 2019 |
Обе подруги | 2000 |