| Две тройки как два спаренных крючка
| Two triples as two paired hooks
|
| Четыре колеса, толпа и бесконечный забор
| Four wheels, a crowd and an endless fence
|
| Сорок минут, выброшенных за борт
| Forty minutes thrown overboard
|
| Сорок минут сплошной зелёный забор
| Forty minutes solid green fence
|
| Спины, спины, спины, спины и винный смрад
| Backs, backs, backs, backs and wine stench
|
| Я слышу как всегда на весь салон чей-то мат
| I hear, as always, someone's obscenity throughout the salon
|
| Ещё немного, ещё каких то десять минут
| A little more, some ten more minutes
|
| Сейчас будет клёвый уголок, но нас там не ждут
| Now there will be a cool corner, but they are not waiting for us there
|
| Это заведение уже закрыто давно
| This place has been closed for a long time.
|
| Мы ходим здесь в один кабак и в одно кино
| We go here to the same tavern and to the same cinema
|
| Я не смотрю в окно, что толку там сплошной забор
| I don't look out the window, what's the use of a solid fence there
|
| Я знаю совесть пассажира это лучший контролер
| I know the passenger's conscience is the best controller
|
| Чей то дипломат в ребро и трудно дышать
| Someone's diplomat is in the ribs and it's hard to breathe
|
| Зато можно не держаться, можно даже ноги поджать
| But you can not hold on, you can even tighten your legs
|
| Я всё равно доволен ведь я еду домой
| I'm still happy because I'm going home
|
| У меня спокойно на душе — в кармане проездной | I have peace of mind - in the pocket of the travel card |