Translation of the song lyrics Printre Stele - Célia

Printre Stele (original)

Anterefren: Esti cu mine oriunde ma duc,
ori sunt in cer, sau sunt, sunt pe pamant
Daca ard cu tine ma sting, o clipa de te ating
ref: Printre stele sha lalalal, in visele mele nu simt durere
Printre stele sha lalala, in visele mele te astept in tacere x2
1. Esti cu mine oriunde ma duc, ori sunt in cer, sau sunt, sunt pe pamant
Eu te port in suflet si in gand, cu tine nu mai plang
Ne iubim ca niste visatori, din noapte pana-n zori
Ma adormi pe un covor de flori si imi dai mii de fiori
ref: Printre stele sha lalalal, in visele mele nu simt durere
Printre stele sha lalala, in visele mele te astept in tacere x2
2. Daca ard cu tine ma sting, o clipa de te ating
Vreau sa ma privesti si ma aprind, ma iubesti aud soptind
Ne iubim ca niste visatori, din noapte pana-n zori
Ma adormi pe un covor de flori, si imi dai mii de fiori
ref: Printre stele sha lalalal, in visele mele, nu simt durere
Printre stele sha lalala, in visele mele, te astept in tacere x2
Anterefren: E ca o poveste, in care suntem doar noi doi
E ca o poveste, sclipiri de stele printre noi
ref: Printre stele sha lalalal, in visele mele nu simt durere
Printre stele sha lalala, in visele mele te astept ïn tacere x2
Thanks to razvan

Printre Stele (translation)

Anterefren: You're with me wherever I go,
either they are in heaven, or they are, they are on earth
If I burn with you, I'll go out, I'll touch you for a moment
ref: Among the sha lalalal stars, I don't feel pain in my dreams
Among the stars sha lalala, in my dreams I am waiting for you in silence x2
1. You are with me wherever I go, or I am in heaven, or I am, I am on earth
I carry you in my soul and in my mind, I don't cry with you anymore
We love each other like dreamers, from night to dawn
You put me to sleep on a carpet of flowers and give me thousands of shivers
ref: Among the sha lalalal stars, I don't feel pain in my dreams
Among the stars sha lalala, in my dreams I am waiting for you in silence x2
2. If I burn with you, I'll go out, I'll touch you for a moment
I want you to look at me and light me up, you love me I hear whispering
We love each other like dreamers, from night to dawn
You put me to sleep on a carpet of flowers, and you give me thousands of shivers
ref: Among the stars sha lalalal, in my dreams, I do not feel pain
Among the stars sha lalala, in my dreams, I am waiting for you in silence x2
Anterephren: It's like a story, it's just the two of us
It's like a story, twinkling stars among us
ref: Among the sha lalalal stars, I don't feel pain in my dreams
Among the stars sha lalala, in my dreams I am waiting for you in silence x2
Thanks to razvan