Translation of the song lyrics Numai O Noapte - Célia

Numai O Noapte (original)

Refren:
2x: Numai o noapte
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Noi doi sub cerul instelat
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Numai o noapte
Te-am sarutat si am plecat
Fara tine mi-e bine
Dar inca nu te-am uitat
Si o parte din mine, baby
Mereu te-a asteptat
Si mai aud in minte
Vocea ta soptind
O mie de cuvinte, baby
Si de dorinta ma prind
Refren:
3x: Numai o noapte
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Noi doi sub cerul instelat
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Numai o noapte
Te-am sarutat si am plecat
Cand soarele rasare
Sau se ascunde prin nori
Doar mangaierile tale, baby
Le mai simt uneori
Si mai aud in minte
Vocea ta soptind
O mie de cuvinte baby
Si de dorinta ma prind
Refren
2x: Numai o noapte
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Noi doi sub cerul instelat
Mai vreau o noapte
Inca o noapte
Te-am sarutat si am plecat

Numai O Noapte (translation)

Chorus:
2x: Only one night
I want one more night
One more night
The two of us under the starry sky
I want one more night
One more night
Only one night
I kissed you and left
I'm fine without you
But I still haven't forgotten you
And part of me, baby
He's always been waiting for you
And I can still hear it in my mind
Your voice whispered
A thousand words, baby
And I get caught up in desire
Chorus:
3x: Only one night
I want one more night
One more night
The two of us under the starry sky
I want one more night
One more night
Only one night
I kissed you and left
When the sun rises
Or it hides in the clouds
Just your caresses, baby
I still feel them sometimes
And I can still hear it in my mind
Your voice whispered
A thousand baby words
And I get caught up in desire
chorus
2x: Only one night
I want one more night
One more night
The two of us under the starry sky
I want one more night
One more night
I kissed you and left