| Amigo Dos Bichos (original) | Amigo Dos Bichos (translation) |
|---|---|
| Ô, trem, que é que você fez dessa vez? | Oh, train, what did you do this time? |
| Sua mãe finge nem lhe enxergar | Your mother pretends not to see you |
| Se arrependera? | Would you regret it? |
| Miúdo monstro | monster kid |
| Estorva sua mãe | hinder your mother |
| Cativa afago | captive caress |
| Mas desproporcional | but disproportionate |
| Mais afadiga | more fatigue |
| Põe arrependida | put regret |
| E já não quer mais crescer | And no longer wants to grow |
| E o que tem de melhor é sua lancheira | And the best is your lunch box |
| E vai ter que morar no alto da mangueira | And you will have to live in alto da mangueira |
| Ser amigo dos bichos | be friends with animals |
| Vá arrumar suas coisas | go pack your things |
