Translation of the song lyrics Tônus - Carne Doce

Tônus - Carne Doce
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tônus , by -Carne Doce
Song from the album: Sessões Selo Sesc #10: Carne Doce
Release date:10.11.2020
Song language:Portuguese
Record label:Selo Sesc [dist. Tratore]

Select which language to translate into:

Tônus (original)Tônus (translation)
Um corpo jovem A young body
Aquele tônus that tone
Aquele brilho that glow
Um corpo pronto pro verão A body ready for summer
É ofensivo ao coração It's offensive to the heart
Uma menina A girl
Naquele short in that shorts
Que mostra a bunda that shows the butt
Tal criatura inunda minha solidão Such a creature floods my loneliness
É assim, é a vida That's how it is, it's life
Gratidão pela infinitude que me trouxe até aqui Gratitude for the infinity that brought me here
Bom saber que vai-se o viço Good to know that the service is gone
Eu conheço a finitude sim I know the finitude yes
Um corpo jovem A young body
Aquele bônus that bonus
Aquele aviso that warning
Um corpo aflito pro verão A body afflicted for the summer
É ostensivo ao coração It is ostensible to the heart
Uma menina A girl
Naquela sorte in that luck
Naquela bunda in that ass
Tal criatura afunda minha solidão Such a creature sinks my loneliness
É assim, é a vida That's how it is, it's life
Gratidão pela infinitude que me trouxe até aqui Gratitude for the infinity that brought me here
Bom saber que vai-se o viço Good to know that the service is gone
Eu conheço a finitude simI know the finitude yes
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: