A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
C
Carne Doce
Sonho
Lyrics of Sonho - Carne Doce
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Sonho, artist -
Carne Doce.
Album song Interior, in the genre
Date of issue: 17.09.2020
Record label: Carne Doce [dist. Tratore]
Song language: Portuguese
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Sonho
(original)
Desde sempre o mesmo pesadelo
Algo sobre escala
Algo sobre o peso
Sou grande, sou pequena
Sou o próprio espaço
Mas não tenho lugar
Pressinto a morte
Nem longe, nem perto
Apenas está lá
É sempre o mesmo sonho
E eu sempre sobrevivo
E sigo curiosa
E sigo a sonhar
Na vertigem de que tudo tem um final
Num abismo, para além bem ou mal
Lá no fundo eu escuto a voz do sangue
Num instante já não sou animal
Na vertigem de que tudo tem um final
Num abismo, para além bem ou mal
Lá no fundo eu escuto a voz do sangue
Num instante já não sou animal
(translation)
Always the same nightmare
something about scale
Something about weight
I'm big, I'm small
I am my own space
But I have no place
I feel death
Not far, not close
it's just there
It's always the same dream
And I always survive
I'm still curious
I continue to dream
In the vertigo that everything has an end
In an abyss, beyond good or bad
Deep down I hear the voice of the blood
In an instant I am no longer an animal
In the vertigo that everything has an end
In an abyss, beyond good or bad
Deep down I hear the voice of the blood
In an instant I am no longer an animal
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Fruta Elétrica
2020
Açaí
2020
Cetapensâno
2020
Passivo
2020
Golpista
2020
Passarin
2020
Nova Nova
2020
Tônus
2020
Saudade
2020
Labirintite
ft.
Carne Doce
2018
De Graça
2020
Cérebro Bobo
2020
Fake
2020
Eu Te Odeio
2016
Sombra
2016
Amiga
2016
Princesa
2016
Sereno
2016
Garoto
2020
Interior
2020
Artist lyrics: Carne Doce
New texts and translations on the site:
Name
Year
My One And Only Love
ft.
Mel Lewis
2020
High Everyday
2022
Turn The Lights On
2016
Будущего нет
1993
Love Me
2023
Last Time (I Said Your Name)
2013
Terms of My Surrender
2014