Translation of the song lyrics Quién te quiere como yo - Carlos Baute

Quién te quiere como yo (original)

Quien te llena de alegría?
como yo
Quien te besa quien te mima?
solo yo
Quien te da tanto cariño?
como yo
Quien te da lo que tu pides?
solo yo
Te juro amor yo por ti daría toda la vida
Seguro estoy que jamas nadie te ha querido como yo
Quien te quiere y te cuida como yo?
Quien te alegra los días como yo?
Quien te da desayuno en la cama y te hace sentir una dama?
Quien te admira como yo?
Quien te piensa y te ama como yo?
Quien te lleva a conciertos mas viajes en barco a cruzar nuevos mares?
Quien respeta tu espacio?
Quien entiende tus días de cambio?
Quien saca lo bueno de ti?
Por favor no te olvides de mi
Quien te besa en las mañanas?
como yo
Quien te cura cuando enfermas?
solo yo
Quien te escuchara las penas?
como yo
Quien te ama y quien te alegra?
solo yo
Te juro amor yo por ti daría toda la vida
Seguro estoy que jamas nadie te ha querido como yo
Quien te quiere y te cuida como yo?
Quien te alegra los días como yo?
Quien te da desayuno en la cama y te hace sentir una dama?
Quien te admira como yo?
Quien te piensa y te ama como yo?
Quien te lleva a conciertos mas viajes en barco a cruzar nuevos mares?
Quien respeta tu espacio?
Quien entiende tus días de cambio?
Quien saca lo bueno de ti?
Por favor no te olvides de mi
Quien te quiere y te cuida como yo?
Quien te alegra los días como yo?
Quien te da desayuno en la cama y te hace sentir una dama?
Quien te admira como yo?
Quien te piensa y te ama como yo?
Quien te lleva a conciertos mas viajes en barco a cruzar nuevos mares?
Quien respeta tu espacio?
Quien entiende tus días de cambio?
Quien saca lo bueno de ti?
Por favor no te olvides de mi
Por favor no te olvides de mi

Quién te quiere como yo (translation)

Who fills you with happiness?
like me
Who kisses you who pampers you?
just me
Who gives you so much love?
like me
Who gives you what you ask for?
just me
I swear love I would give my whole life for you
I am sure that no one has ever loved you like me
Who loves you and cares for you like me?
Who makes your days happy like me?
Who gives you breakfast in bed and makes you feel like a lady?
Who admires you like me?
Who thinks about you and loves you as I do?
Who takes you to concerts plus boat trips to cross new seas?
Who respects your space?
Who understands your days of change?
Who brings out the good in you?
please don't forget about me
Who kisses you in the mornings?
like me
Who heals you when you get sick?
just me
Who will listen to your sorrows?
like me
Who loves you and who makes you happy?
just me
I swear love I would give my whole life for you
I am sure that no one has ever loved you like me
Who loves you and cares for you like me?
Who makes your days happy like me?
Who gives you breakfast in bed and makes you feel like a lady?
Who admires you like me?
Who thinks about you and loves you as I do?
Who takes you to concerts plus boat trips to cross new seas?
Who respects your space?
Who understands your days of change?
Who brings out the good in you?
please don't forget about me
Who loves you and cares for you like me?
Who makes your days happy like me?
Who gives you breakfast in bed and makes you feel like a lady?
Who admires you like me?
Who thinks about you and loves you as I do?
Who takes you to concerts plus boat trips to cross new seas?
Who respects your space?
Who understands your days of change?
Who brings out the good in you?
please don't forget about me
please don't forget about me