
Date of issue: 31.03.2008
Record label: Warner Music Spain
Song language: Spanish
Colgando en tus manos(original) |
Quizá no fue coincidencia encontrarme contigo |
Tal vez esto lo hizo el destino |
Quiero dormirme de nuevo en tu pecho |
Quizá no fue coincidencia encontrarme contigo |
Tal vez esto lo hizo el destino |
Quiero dormirme de nuevo en tu pecho |
Y después me despierten tus besos |
Tu sexto sentido sueña conmigo |
Sé que pronto estaremos unidos |
Esa sonrisa traviesa que vive conmigo |
Sé que pronto estaré en tu camino |
Sabes que estoy colgando en tus manos |
Así que no me dejes caer |
Sabes que estoy colgando en tus manos |
Te envío poemas de mi puño y letra |
Te envío canciones de 4.40 |
Te envío las fotos cenando en Marbella |
Y cuando estuvimos por Venezuela |
Y así me recuerdes y tengas presente |
Que mi corazón está colgando en tus manos |
Cuidado, cuidado |
Que mi corazón está colgando en tus manos |
No perderé la esperanza de hablar contigo |
No me importa que dice el destino |
Quiero tener tu fragancia conmigo |
Y beberme de tí lo prohibido |
Sabes que estoy colgando en tus manos |
Así que no me dejes caer |
Sabes que estoy colgando en tus manos |
Te envío poemas de mí puño y letra |
Te envío canciones de 4.40 |
Te envío las fotos cenando en Marbella |
Y cuando estuvimos por Venezuela |
Y así, así me recuerdes y tengas presente |
Que mi corazón está colgando en tus manos |
Cuidado, cuidado (mucho cuidado) |
Cuiado, Marta yo te digo |
Me tienes en tus manos |
No importa que diga el destino |
Quédate conmigo |
Lo quiero todo de tí |
Tus labios tu cariño lo prohibido |
Te envío poemas de mi puño y letra |
Te envío canciones de 4.40 |
Te envío las fotos cenando en Marbella |
Y cuando estuvimos por Venezuela |
Y así me recuerdes y tengas presente |
Que mi corazón está colgando en tus manos |
Cuidado, cuidado |
Que mi corazón está colgando en tus manos (3) |
(translation) |
Maybe it wasn't a coincidence that I ran into you |
Maybe this was fate |
I want to fall asleep again on your chest |
Maybe it wasn't a coincidence that I ran into you |
Maybe this was fate |
I want to fall asleep again on your chest |
And then your kisses wake me up |
Your sixth sense dreams of me |
I know that soon we will be united |
That mischievous smile that lives with me |
I know I'll be on your way soon |
You know I'm hanging on your hands |
So don't let me down |
You know I'm hanging on your hands |
I send you poems in my own handwriting |
I send you songs from 4.40 |
I send you the photos having dinner in Marbella |
And when we were in Venezuela |
And so you remember me and keep in mind |
That my heart is hanging in your hands |
Careful, careful |
That my heart is hanging in your hands |
I will not lose hope to talk to you |
I do not care what destiny says |
I want to have your fragrance with me |
And drink from you the forbidden |
You know I'm hanging on your hands |
So don't let me down |
You know I'm hanging on your hands |
I send you poems from my own handwriting |
I send you songs from 4.40 |
I send you the photos having dinner in Marbella |
And when we were in Venezuela |
And so, so you remember me and keep in mind |
That my heart is hanging in your hands |
Careful, careful (very careful) |
Take care, Marta, I tell you |
you have me in your hands |
It doesn't matter what fate says |
Stay with me |
I want everything from you |
Your lips, your love, the forbidden |
I send you poems in my own handwriting |
I send you songs from 4.40 |
I send you the photos having dinner in Marbella |
And when we were in Venezuela |
And so you remember me and keep in mind |
That my heart is hanging in your hands |
Careful, careful |
That my heart is hanging in your hands (3) |
Name | Year |
---|---|
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN | 2022 |
Te regalo | 2005 |
Ando buscando ft. Piso 21 | 2016 |
Colgando en tus manos (con Marta Sánchez) ft. Marta Sanchez | 2022 |
Te sigo pensando ft. Marta Sanchez | 2019 |
Vamo' a la calle ft. Chyno Miranda | 2019 |
No es para tanto ft. Ana Mena | 2020 |
Perdimos el control | 2022 |
Compro minutos ft. Farina | 2019 |
Amor y dolor ft. Alexis, Fido | 2022 |
Me faltas tú | 2005 |
Devorándote | 2005 |
Dónde está el amor que no duele | 2008 |
Me quiero casar contigo | 2008 |
Como un atleta | 2020 |
Perdido | 2019 |
Pase lo que pase | 2005 |
No me abandones amiga mía | 2008 |
Quién dice que no duele | 2005 |
Loquitos de amor | 2010 |