Translation of the song lyrics Vamo' a la calle - Carlos Baute, Chyno Miranda

Vamo' a la calle (original)

Cada mañana ella se despierta
Y mira en su interior
Su corazón ya no siente nada
Y es que ya
Cuando yo te escriba canciones
Dímelo si mi son te apaga ese dolor
Que estabas sintiendo
Ya no te sientes tan sola
Ahora se escucha tu voz
No hay que pensar pa' cambiar
Ya te ha llegado la hora
Ábreme tu corazón
Vamo' a la calle tú y yo
Y que se escuche tu voz
A todo el mundo le canto
Pa' que nos vaya mejor
(Oh oh, e-ro, ro)
Pa' que nos cuide este amor
Pa' que nos dé una ilusión (Uh-oh, uh-oh)
¡Ay!
(Uh-oh, uh-oh)
Pa' que nos cuide este amor
Al sol le doy, yo le canto
Pa' que nos cuide este amor
Voy a decirte a la cara todo lo que siento
Melodías que traje para ti
Agradezco todo lo que me diste
Todo lo que soy es gracias a ti
(Eh-ie-ie-eh-eh) Díselo, Chyno
No te rindas que vamos pa’lante
(Eh-ie-ie-eh-eh)
Ya no te sientes tan sola
Ahora se escucha tu voz
No hay que pensar pa' cambiar
Ya te ha llegado la hora
Ábreme tu corazón
Vamo' a la calle tú y yo
Y que se escuche tu voz
A todo el mundo le canto
Pa' que nos vaya mejor
(Oh oh, e-ro, ro)
Pa' que nos cuide este amor
Pa' que nos dé una ilusión
¡Ay!
(Uh-oh, uh-oh)
(Uh-oh, uh-oh)
(¡Y en Venezuela!)
Hoy las flores las traigo yo
Pa' el que viene y pa' el que se va
Qué bonita que está mi flor
El que calla no goza esta ilusión
Hoy las flores las traigo yo
Pa' el que viene y pa' el que se va
(Pa' el que se va)
Qué bonita que está mi flor
(Vamo' a la calle)
(Chyno Miranda y Carlos Baute)
Ya no te sientes tan sola
Ahora se escucha tu voz
No hay que pensar pa' cambiar
Ya te ha llegado la hora
Ábreme tu corazón
Vamo' a la calle tú y yo
Y que se escuche tu voz
A todo el mundo le canto
Pa' que nos vaya mejor
Hoy las flores las traigo yo
(Las traigo yo)
Pa' el que viene y pa' el que se va
(Pa' el que se va) ¡Ay!
Qué bonita que está mi flor (¡Ah, ja!)
El que calla no goza esta ilusión (Ay, mi bonita)
Hoy las flores las traigo yo
Pa' el que viene y pa' el que se va
(Pa' el que se va)
Qué bonita que está mi flor
(Vamo' a la calle) Pa' que nos cuide mejor
No te rindas
Que vamos pa’lante
Chyno Miranda y Carlos Baute
Un placer
Con esos versos que son de corazón
No es para mí, ni para vos
Es para todos que canto esta canción
No es para mí, ni para vos
Con esos versos que son de corazón, hey
Vamo' a la calle
(Vamo' a la calle)

Vamo' a la calle (translation)

Every morning she wakes up
And she looks inside
Her heart no longer feels anything
And it's already
When I write you songs
Tell me if my son turns off that pain
what were you feeling
you don't feel so alone anymore
Now your voice is heard
You don't have to think to change
your time has come
open your heart to me
Let's go to the street, you and me
And let your voice be heard
I sing to everyone
So that we do better
(Oh oh, e-ro, ro)
So that this love takes care of us
To give us an illusion (Uh-oh, uh-oh)
Oh!
(Uh-oh, uh-oh)
So that this love takes care of us
I give to the sun, I sing to it
So that this love takes care of us
I'm going to tell you to your face everything I feel
Melodies that I brought for you
I appreciate everything you gave me
All that I am is thanks to you
(Eh-ie-ie-eh-eh) Tell him, Chyno
Don't give up we're going forward
(Eh-ie-ie-eh-eh)
you don't feel so alone anymore
Now your voice is heard
You don't have to think to change
your time has come
open your heart to me
Let's go to the street, you and me
And let your voice be heard
I sing to everyone
So that we do better
(Oh oh, e-ro, ro)
So that this love takes care of us
To give us an illusion
Oh!
(Uh-oh, uh-oh)
(Uh-oh, uh-oh)
(And in Venezuela!)
Today I bring the flowers
For the one who comes and for the one who leaves
How beautiful is my flower
He who is silent does not enjoy this illusion
Today I bring the flowers
For the one who comes and for the one who leaves
(For the one who leaves)
How beautiful is my flower
(Let's go to the street)
(Chyno Miranda and Carlos Baute)
you don't feel so alone anymore
Now your voice is heard
You don't have to think to change
your time has come
open your heart to me
Let's go to the street, you and me
And let your voice be heard
I sing to everyone
So that we do better
Today I bring the flowers
(I bring them)
For the one who comes and for the one who leaves
(For the one who leaves) Oh!
How beautiful my flower is (Ah, ha!)
He who is silent does not enjoy this illusion (Oh, my pretty)
Today I bring the flowers
For the one who comes and for the one who leaves
(For the one who leaves)
How beautiful is my flower
(Let's go to the street) So that he takes better care of us
Do not give up
What are we going forward?
Chyno Miranda and Carlos Baute
A pleasure
With those verses that are from the heart
It is not for me, nor for you
It's for everyone I sing this song
It is not for me, nor for you
With those verses that are from the heart, hey
Let's go to the street
(Let's go to the street)