Translation of the song lyrics ¿Quién te dará? - Carlos Baute

¿Quién te dará? (original)

Yo no me acostumbro a vivir sin ti
Yo te he dado todo lo que había en mí
Cuando el tiempo pasa, pasa cada mañana
Estoy pensando en ti, pensando en ti pierdo la calma
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo
Quién te cuidará
Quién consentirá
Quién ha sido un masoquista como yo
Aunque me has partido el corazón
Quién conoce tus achaques
Tus costumbres y descuidos
Quién conoce tus manías
Quién se pasa el tiempo
Recordando todo
Lo vivido juntos aquellos días
Dime quién te da
Los buenos días con un besito suavecito
Quién te da
Dos huevos frito sos con plátano y juguito
Dime quién te da
Esos caprichos que se te antojan, guapa
Quién te da
Temperatura pa' que te quite el frío
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo
Quién te cuidará
Quién consentirá
Quién ha sido un masoquista como yo
Aunque me has partido el corazón
Mira qué guapa con su faldita
Para enganchar a los demás
Con esas piernas que son perfectas
No digo más, qué va
Cómo se mueve, se oye Maluma
Y Nicky Jam, ay, cómo va
Es la locura cuando ella baila
No digo más, qué va
Dime quién te da
Esos caprichos que se te antojan, guapa
Quién te da
Temperatura pa' que te quite el frío
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo (Como yo)
Quién te cuidará
Quién consentirá
Quién ha sido un masoquista como yo
Aunque me has partido el corazón
Quién te da, quién te da
Lo que yo, lo que yo
Dime si te gusta
Este movimiento que da calor
Dime que te gusta
Dime que te gusta
Dime que te gusta, oh-uh-oh
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo

(translation)

I can't get used to living without you
I have given you everything that was in me
When time passes, it passes every morning
I'm thinking of you, thinking of you I lose my cool
tell me who will give you
All that I give you
tell me who will love you
Like me
who will take care of you
who will consent
Who has been a masochist like me
Although you have broken my heart
who knows your ailments
Your habits and carelessness
who knows your mania
who spends time
remembering everything
What lived together those days
tell me who gives you
Good morning with a soft kiss
who gives you
Two fried eggs with plantain and little juice
tell me who gives you
Those whims that you crave, beautiful
who gives you
Temperature to take away the cold
tell me who will give you
All that I give you
tell me who will love you
Like me
who will take care of you
who will consent
Who has been a masochist like me
Although you have broken my heart
Look how beautiful with her little skirt
To hook others
With those legs that are perfect
I say no more, what's up
How does Maluma move, how does Maluma sound
And Nicky Jam, oh, how's it going
It's madness when she dances
I say no more, what's up
tell me who gives you
Those whims that you crave, beautiful
who gives you
Temperature to take away the cold
tell me who will give you
All that I give you
tell me who will love you
like me (like me)
who will take care of you
who will consent
Who has been a masochist like me
Although you have broken my heart
Who gives you, who gives you
What I, what I
Tell me if you like it
This movement that gives heat
Tell me what you like
Tell me what you like
Tell me what you like, oh-uh-oh
tell me who will give you
All that I give you
tell me who will love you
Like me
tell me who will give you
All that I give you
tell me who will love you
Like me