Translation of the song lyrics Quédate un poquito más - Carlos Baute

Quédate un poquito más (original)

Me siento perdido
Sin ti no siento lo mismo
Yo necesito cerca, cerca tu cariño
Deja el egoísmo
Quiero volverte loca loca loca
Y hacerte todo lo que te provoca
Eres
Culpable de lo siento
De todos mis sentimientos
Eres la dueña de mis sueños y deseos
No te pido algo imposible
Mas bien algo sencillo
Solo quiero tu cariño aquí conmigo
No puedo tenerte lejos
Necesito de tus besos ay ay ay
Quédate un poquito mas
Pa' que mis ojos dejen de llorar
No soporto si estas lojos
Tu no sabes lo que siento
Olvida el tiempo solo un momento
He soñado este reencuentro
Quédate, quédate, quédate un poquito mas
Quédate, quédate
Quédate un poquito mas
Te cuento
Fue horrible verte tan lejos
Ahora que es nuestro momento
Yo te pido que te quedes
Mas tiempo
No te pongas nerviosa
Quiero endulzarme en tu labios, vergonzosos
Hay yo quisiera hacerte tantas cosas
No te pido algo imposible
Mas bien algo sencillo
Solo quiero tu cariño aquí conmigo
No puedo tenerte lejos
Necesito de tus besos ay ay ay
Quédate un poquito mas
Pa' que mis ojos dejen de llorar
No soporto si estas lejos
Tu no sabes lo que siento
Olvida el tiempo solo un momento
He soñado este reencuentro
Quédate, quédate, quédate un poquito mas
Quédate, quédate
Quédate un poquito mas
No te pido algo imposible
Mas bien algo sencillo
Solo quiero tu cariño aquí conmigo
No puedo tenerte lejos
Necesito de tus besos ay ay ay
Quédate un poquito mas
Pa' que mis ojos dejen de llorar
No soporto si estas lejos
Tu no sabes lo que siento
Olvida el tiempo solo un momento
He soñado este reencuentro
Quédate, quédate, quédate un poquito mas
Quédate, quédate
Quédate un poquito mas

Quédate un poquito más (translation)

I feel lost
Without you I don't feel the same
I need close, close your love
leave the selfishness
I want to drive you crazy crazy crazy
And do everything to you that provokes you
Are
guilty of sorry
of all my feelings
You are the owner of my dreams and desires
I do not ask you for something impossible
rather something simple
I just want your love here with me
I can't keep you away
I need your kisses oh oh oh
stay a little longer
So that my eyes stop crying
I can't stand if you're crazy
You do not know what I feel
Forget time just for a moment
I have dreamed of this reunion
Stay, stay, stay a little more
Stay, stay
stay a little longer
I tell you
It was horrible to see you so far
Now that it's our time
I ask you to stay
More time
Do not get nervous
I want to sweeten on your lips, shameful
There I would like to do so many things to you
I do not ask you for something impossible
rather something simple
I just want your love here with me
I can't keep you away
I need your kisses oh oh oh
stay a little longer
So that my eyes stop crying
I can't stand it if you're far away
You do not know what I feel
Forget time just for a moment
I have dreamed of this reunion
Stay, stay, stay a little more
Stay, stay
stay a little longer
I do not ask you for something impossible
rather something simple
I just want your love here with me
I can't keep you away
I need your kisses oh oh oh
stay a little longer
So that my eyes stop crying
I can't stand it if you're far away
You do not know what I feel
Forget time just for a moment
I have dreamed of this reunion
Stay, stay, stay a little more
Stay, stay
stay a little longer