| Грозный Воитель Стаи Небесной
| Terrible Warrior of the Sky Pack
|
| Ночь полнолунья чествует песнью
| The night of the full moon honors with a song
|
| Вой — клич призывный: «Слушайте, слышьте
| Howling is a calling cry: “Listen, hear
|
| Звёздные Волки на небо вышли…»
| The Star Wolves took to the skies…”
|
| Лунной дорогой пастырь ведёт их Шагом их Сердце Ночи забъётся
| The shepherd leads them on a moonlit road, their heart of the night will beat with a step
|
| Словно тревогой вечной в походах
| Like an eternal anxiety in campaigns
|
| Души ликуют, Небо смеётся
| Souls rejoice, Heaven laughs
|
| Пастырь взметнулся, грянулся оземь,
| The shepherd shot up, crashed to the ground,
|
| Белым Волком обернулся — он Князь их Чёрных зверей-ли, теней — сорок восемь,
| He turned into a White Wolf - he is the Prince of their Black beasts-li, shadows - forty-eight,
|
| Вьются следы их волшебной вязью
| Traces of their magical ligature curl
|
| В мёртвых очах
| In dead eyes
|
| Навек отразилось холодное Небо,
| Forever reflected the cold Sky,
|
| Кровь на мечах
| Blood on swords
|
| Застыла узорами мести и гнева,
| Frozen with patterns of revenge and anger,
|
| В мёртвых очах
| In dead eyes
|
| Навек отразилась холодна Земля…
| Forever reflected the cold Earth ...
|
| Кровь горяча
| The blood is hot
|
| Бойся их странник, бойся прохожий,
| Fear their wanderer, be afraid passerby,
|
| Тех, кто на смертных стали похожи
| Those who have become like mortals
|
| Бойся их, путник, с дороги сбившись
| Fear them, traveler, having gone astray
|
| Бойся взглянуть им в глаза — в омут сгнивший
| Be afraid to look into their eyes - into a rotten pool
|
| Грозный Воитель Стаи Небесной,
| Terrible Warrior of the Heavenly Flock,
|
| Зов его — вещий, смерть — его песня
| His call is prophetic, death is his song
|
| Вой — клич призывный: «Слушайте, слышьте
| Howling is a calling cry: “Listen, hear
|
| Звёздные Волки на небо вышли…» | The Star Wolves took to the skies…” |