A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
B
Butterfly Temple
Берегиня
Lyrics of Берегиня - Butterfly Temple
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Берегиня, artist -
Butterfly Temple.
Album song Сны северного моря, in the genre Фолк-метал
Date of issue: 12.04.2002
Record label: СД-Максимум
Song language: Russian language
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Берегиня
(original)
Искал твои слёзы в апрельском дожде,
В огне увидел глаза.
Северный ветер принёс шелест губ,
Лик приоткрыла гроза.
Нити-дороги, следы в колее
Тайный шёпот реки,
Руны ветвей, камни на дне,
След на песке от руки…
В сполохах ночью услышал твой смех,
Шепнул имя туман.
За руку взяв, повёл по воде,
Тебя в берегине узнав…
(translation)
Looking for your tears in the April rain
I saw eyes in the fire.
The north wind brought the rustle of lips,
The face was opened by a storm.
Threads-roads, traces in a rut
Secret whisper of the river
Runes of branches, stones at the bottom,
Footprint in the sand by hand...
In flashes at night I heard your laughter,
Mist whispered the name.
Taking by the hand, led on the water,
Recognizing you on the coast...
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Восход
2010
Бегу я рысью, бегу я волком!
2003
Облаком туман
2012
Время Мары
2005
Солнцестояние
2010
Мы два крыла
2010
Огнебога Семаргла жар
2003
Возвращение
2005
Ворон - Смерть
2010
Слаще всё же мне!
2003
Ночью хладом, лунным светом
2005
Деды
2010
Смерть
2010
Пасхальный убийца
2001
Наша кровь одной рекой
2003
Крада - Река
2010
Сны Северного моря
2002
Велес
1999
Вабить, кликать, стон глотать...
2003
Кровь выйдет из рек
2002
Artist lyrics: Butterfly Temple