Translation of the song lyrics Un Hombre En El Espacio - Bunbury

Un Hombre En El Espacio (original)

Un hombre en el espacio
Busca la perspectiva
De la distancia
Un hombre en el espacio
Compra billete de ida
No volverá a casa
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien me puede decir
Si alguien me ha echado en falta
En todo este tiempo?
Un hombre en el espacio
Pone su nombre a galaxias
Y con ellas habla
Un hombre en el espacio
Llegó puntual a una cita
Que se retrasa
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien me puede decir
Si alguien me ha echado en falta
En todo este tiempo?
Demasiado complicado es este mundo
Aturdido y abrumado me voy
Soy un hombre en el espacio exterior
Y como un caballero me despido
Un hombre en el espacio
Un hombre en el espacio
Un hombre en el espacio
Un hombre en el espacio

Un Hombre En El Espacio (translation)

a man in space
look for perspective
Of the distance
a man in space
Buy one-way ticket
won't come home
Anyone there?
can anyone tell me
If someone has missed me
In all this time?
a man in space
He puts his name to galaxies
And with them he talks
a man in space
Arrived on time for an appointment
what is delayed
Anyone there?
can anyone tell me
If someone has missed me
In all this time?
Too complicated is this world
Dazed and overwhelmed I leave
I'm a man in outer space
And like a gentleman I say goodbye
a man in space
a man in space
a man in space
a man in space