Translation of the song lyrics Carmen Jones - Bunbury

Carmen Jones (original)

Voy a empezar por el principio
Cerca del precipicio
Donde siempre quise estar
Carmen Jones en el cuarto de estar
Nadie sabe andar como ella
Quiso una estrella iluminar
Mi camino cuando más ciego estuve
Carmen Jones, no te puedo fallar
No dudes de mí jamás
Solo me tengo que reconciliar
Con los errores que volveré a cometer
Son estos celos, del cielo hasta el suelo
Y quiso una estrella iluminar
Mi camino cuando más ciego estuve
Carmen Jones, no te puedo fallar
No dudes de mí jamás
Solo me tengo que reconciliar
Con los errores que volveré a cometer
Son estos celos, del cielo hasta el suelo
El mayor tormento que pueda imaginar
Son estos celos del cielo hasta el suelo
Sha-la-la-la, sha-la-lá
Sha-la-la-la, sha-la-lá
Sha-la-la-la, sha-la-lá
Sha-la-la, sha-la-lá
Solo me tengo que reconciliar
Con los errores que volveré a cometer
Son estos celos, del cielo hasta el suelo

Carmen Jones (translation)

I'll start at the beginning
close to the precipice
where i always wanted to be
Carmen Jones in the living room
no one knows how to walk like her
He wanted a star to illuminate
My way when I was blindest
Carmen Jones, I can't let you down
never doubt me
I just have to reconcile
With the mistakes that I will make again
It's this jealousy, from the sky to the ground
And he wanted a star to illuminate
My way when I was blindest
Carmen Jones, I can't let you down
never doubt me
I just have to reconcile
With the mistakes that I will make again
It's this jealousy, from the sky to the ground
The greatest torment you can imagine
It's this jealousy from heaven to the ground
Sha-la-la-la, sha-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la
Sha-la-la-la, sha-la-la
Sha-la-la, sha-la-la
I just have to reconcile
With the mistakes that I will make again
It's this jealousy, from the sky to the ground