Translation of the song lyrics Arte de vanguardia - Bunbury

Arte de vanguardia (original)

Todo es irreal y escurridizo
La gente es como es y no se hable más
Habrá que vencer con resistencia la decepción
Con corazón es un cazador solitario
La adversidad nos inspirará
Y lo demás será un buen decorado
Un laberinto emocional
Puro arte de vanguardia
Inteligencia artificial
O demencia humana
Quizás no haya vivido como debiera
Quizás haya bebido de más
Un foco disidente e irracional
Inesperado y siempre libertario
Un laberinto emocional
Puro arte de vanguardia
Inteligencia artificial
O demencia humana
Tengo solo ya la urgencia de librarme
Y vivir tan al margen de todo cómo pueda
Y tengo solo ya la urgencia de librarme
Y vivir tan al margen de todo como pueda

Arte de vanguardia (translation)

Everything is unreal and slippery
People are as they are and no more talk
Disappointment will have to be overcome with resistance
With heart he's a lonely hunter
Adversity will inspire us
And the rest will be a good set
An emotional labyrinth
Pure avant-garde art
Artificial intelligence
or human dementia
Maybe I haven't lived like I should
Maybe I've had too much to drink
A dissenting and irrational focus
Unexpected and always libertarian
An emotional labyrinth
Pure avant-garde art
Artificial intelligence
or human dementia
I only have the urgency to free myself
And live as far away from everything as I can
And I only have the urgency to free myself
And live as far away from it all as I can