Lyrics of Номєр скрит - Бумбокс

Номєр скрит (original)

У меня вай-фая нет, нет вай-фая,
Понимаешь, милая моя, беда какая?
Раньше не было, да совсем не знали горя,
А теперь вопросов море-море.
У меня айпада нет, нет-нет айпода,
Айпада — опиума для народа.
От хороших новостей едет крыша.
Буду верить: как вошло, так и вышло.
По стационарному — доброму, старому;
Диск кручу, сказать хочу: «Всё устал, домой лечу я».
Как там у Ильи?
Факсами
Я к тебе прорвусь mon ami!
Голос мой по проводам куда-то вдаль.
Говорит ты далеко, очень жаль!
Нет меня в сети твоей, нет в онлайне.
Сейчас, как раз идёт на взлёт мой белый лайнер,
Чтоб воочию понять, без коннекта:
Кто есть кто, и who is who — в мире этом.
Спрашиваешь, где я щас?
Ну, кто же знает?
Голос, говоришь, хрипит?
— Связь хромает.
Хочется смотреть в глаза?
Я тоже «за»!
Sound check, гостиница и аэровокзал.
Да…
По стационарному — доброму, старому;
Диск кручу, сказать хочу я: «Всё устал, домой лечу.
Ай-яй».
Как там у Ильи?
Факсами
Я к тебе прорвусь mon ami!
И потом, пускай там гром гремит,
Вышел у меня лимит, номер скрыт.
Таки дела.
Да!
Все!

(translation)

I don't have Wi-Fi, I don't have Wi-Fi
Do you understand, my dear, what's the trouble?
Previously, there was no, but they did not know grief at all,
And now sea-sea questions.
I don't have an iPad, no, no iPod,
The iPad is the opium of the people.
The roof is going from the good news.
I will believe: as it came in, so it came out.
According to the stationary - good, old;
I spin the disc, I want to say: "I'm tired, I'm flying home."
How is Ilya?
faxes
I will break through to you mon ami!
My voice is on wires somewhere in the distance.
You say far away, very sorry!
I am not in your network, not online.
Now, my white liner is just about to take off,
To personally understand, without a connection:
Who is who, and who is who - in this world.
Are you asking where I am right now?
Well, who knows?
Voice, you say, wheezing?
— Communication is lame.
Do you want to look into the eyes?
I'm for it too!
Sound check, hotel and airport terminal.
Yes…
According to the stationary - good, old;
I spin the disc, I want to say: “I’m tired, I’m flying home.
Ay-yay."
How is Ilya?
faxes
I will break through to you mon ami!
And then, let the thunder rumble there,
My limit is out, the number is hidden.
Such things.
Yes!
All!