| Хто наклав у бобік? | Who put in the bean? |
| Невже це я —
| Is this me -
|
| Наклав у міліцейський бобік?
| Put in a police bob?
|
| Хто наклав у бобік? | Who put in the bean? |
| Страшно признатися —
| Scary to admit -
|
| Наклали в міліцейський бобік!
| Put in a police bob!
|
| Нас спіймали патрулі. | We were caught by patrols. |
| Ми лежали на, на холодній землі.
| We were lying on the cold ground.
|
| І карєфан образи не стерпів, він не стерпів,
| And the carpenter did not tolerate insults, he did not tolerate,
|
| І тихесенько у бобіку присів, він присів
| And quietly squatted in the bobbin, he squatted
|
| Я повторюю — тихесенько у бобіку присів…
| I repeat - quietly squatted in the bobbin…
|
| Сиржант питав: Хто наклав у бобік? | The sergeant asked: Who put in the bean? |
| Придурки,
| Assholes,
|
| Наклав у мій новенький бобік.
| Put in my brand new bean.
|
| Ну хто наклав у бобік, я ж вас ще не бив.
| Well, who put in the bob, I haven't beaten you yet.
|
| Наклали в мій новенький бобік.
| Put in my brand new bean.
|
| Нас не любив патруль цей вже давно: For a whot — I don’t know…
| This patrol hasn't liked us for a long time: For a whot - I don't know…
|
| Ми тричі вже сиділи на губі
| We have already sat on our lips three times
|
| А для багєми, нє, це не так собі, не так собі…
| And for bohemians, no, it's not so, not so…
|
| А для багєми, нє, це не так собі - я вам кажу…
| And for bohemians, no, it's not like that - I'm telling you…
|
| Я не клав у бобік, таваріщ майор,
| I did not put in the bean, comrade major,
|
| Ну нафіга воно мені нада — не клав я в ваш бобік.
| Well, it gives me - I did not put in your bean.
|
| Це я наклав у бобік — дєвчёнкі - поєхалі с намі
| I put it in the bean - the girls - went with us
|
| Я триста раз наклав у їх бобік! | I put a bob in them three hundred times! |
| Чесне слово…
| Honest word…
|
| Нам знову закортіло заманух — Тімур вже спить,
| We were tempted again - Timur is already asleep,
|
| А Сагавно оно припух — ніколи нікуди не ходить,
| And Sagavno is swollen - never goes anywhere,
|
| Вирішили срати двух Андрюх, а в патруля, триклятого, неначе нюх,
| They decided to shit two Andrews, and the patrol, three-headed, as if the sense of smell,
|
| А в патруля, ой бля, триклятого неначе нюх…
| And the patrol, oh fuck, three-damned as if the sense of smell…
|
| If I’m guilty, I will back… | If I’m guilty, I will back… |