| Песенка об Арбате (original) | Песенка об Арбате (translation) |
|---|---|
| Ты течёшь как река странное название | You flow like a river strange name |
| И прозрачен асфальт как в реке вода | And the asphalt is transparent like water in the river |
| Ах Арбат мой Арбат ты моё призвание | Ah Arbat, my Arbat, you are my calling. |
| Ты и радость моя и моя беда | You and my joy and my trouble |
| Ах Арбат мой Арбат ты моё призвание | Ah Arbat, my Arbat, you are my calling. |
| Ты и радость моя и моя беда | You and my joy and my trouble |
| Пешеходы твои люди невеликие | Pedestrians your people are not great |
| Каблуками стучат по делам спешат | Heels are knocking on business in a hurry |
| Ах Арбат мой Арбат ты моя религия | Ah Arbat my Arbat you are my religion |
| Мостовые твои подо мной лежат | Your bridges lie under me |
| Ах Арбат мой Арбат ты моя религия | Ah Arbat my Arbat you are my religion |
| Мостовые твои подо мной лежат | Your bridges lie under me |
| От любови твоей вовсе не излечишься | You can't heal from your love |
| Сорок тысяч других мостовых любя | Forty thousand other bridges loving |
| Ах Арбат мой Арбат ты моё отечество | Ah Arbat my Arbat you are my fatherland |
| Никогда до конца не пройти тебя | Never get past you |
| Ах Арбат мой Арбат ты моё отечество | Ah Arbat my Arbat you are my fatherland |
| Никогда до конца не пройти тебя | Never get past you |
Translation of the song lyrics Песенка об Арбате - Булат Окуджава
Song information On this page you can read the lyrics of the song Песенка об Арбате , by -Булат Окуджава
Song from the album Grand Collection
in the genreРусская авторская песня
Song language:Russian language
Record labelMoroz Records
Song tags:
#Песенка об Арбата
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1984 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 |