| Santa Lucía (original) | Santa Lucía (translation) |
|---|---|
| A menudo me recuerdas a alguien | you often remind me of someone |
| Tu sonrisa la imagino sin miedo | I imagine your smile without fear |
| Invadido por la ausencia | invaded by absence |
| Me devora la impaciencia | impatience devours me |
| Me pregunto si algún da te ver | I wonder if I'll ever see you |
| Ya se todo de tu vida, y sin embargo | I already know everything about your life, and yet |
| No conozco ni un detalle de ti | I don't know a single detail about you |
| El teléfono es muy frio | The phone is very cold |
| Tus llamadas son muy pocas | Your calls are very few |
| Yo si quiero conocerte y tu no a mi | I do want to meet you and you not me |
| Por favor | Please |
| Dame una cita | Give a date |
| Vamos al parque | Let's go to the park |
| Entra en mi vida | Come into my life |
| Sin anunciarte | without advertising |
| Abre las puertas | Open the doors |
| Cierra los ojos | Close your eyes |
| Vamos a vernos | Lets meet |
| Poquito a poco | Little by little |
| Dame tus manos | give me your hands |
| Siente las mías | feel mine |
| Como dos ciegos | like two blind |
| Santa Lucia, Santa Lucia | Saint Lucia, Saint Lucia |
| Oh Santa Lucia | Oh Saint Lucia |
| A menudo me recuerdas a mi | you often remind me |
| La primera vez pena | the first time sorry |
